insufficient

bastante insuficiente

Emphasizes that something is significantly not enough.

Enfatiza que algo é significativamente insuficiente.

claramente insuficiente

Highlights that the insufficiency is obvious to anyone.

Destaca que a insuficiência é óbvia para qualquer pessoa.

simplesmente insuficiente

Indicates that the lack is plain and obvious, without need for further explanation.

Indica que a falta é clara e óbvia, sem necessidade de mais explicações.

totalmente insuficiente

A more formal way to say completely or entirely not enough.

Uma forma mais formal de dizer que algo é completa ou inteiramente insuficiente.

lamentavelmente insuficiente

Expresses that the lack is very bad and regrettable.

não é suficiente em quantidade ou montante

ser insuficiente

Used to state that something is not enough.

Usado para afirmar que algo não é suficiente.

provar-se insuficiente

Used when something is shown to be not enough after being tested or used.

Usado quando algo se mostra insuficiente após ser testado ou usado.

insuficiente para

Used to specify the purpose or person/thing for which something is not enough.

Usado para especificar o propósito ou a pessoa/coisa para a qual algo não é suficiente.