loaded

fortemente tendencioso

Carrying a large or heavy load.

Fortemente tendencioso ou cheio de significado oculto.

totalmente carregado

Carrying the maximum possible load.

Carregando a carga máxima possível.

fortemente tendencioso

Strongly biased or full of hidden meaning.

Fortemente tendencioso ou cheio de significado oculto.

muito tendencioso

Very biased or full of hidden meaning.

Muito tendencioso ou cheio de significado oculto.

Carrying a small or light load.

bastante tendencioso

Somewhat biased or containing some hidden meaning.

Um tanto tendencioso ou contendo algum significado oculto.

ligeiramente tendencioso

A little biased or containing a slight hidden meaning.

Um pouco tendencioso ou contendo um leve significado oculto.

politicamente carregado

Carrying assumptions or implications related to politics.

Carregando suposições ou implicações relacionadas à política.

Carrying assumptions or beliefs related to a particular ideology.

Carrying specific meanings or assumptions within a particular culture.

emocionalmente carregado

Carrying strong feelings or causing strong emotional reactions.

Carregando sentimentos fortes ou causando fortes reações emocionais.

simbolicamente carregado

Carrying a lot of symbolic meaning.

Carregando muito significado simbólico.

estar carregado

Used to state that something is carrying a load or is biased.

Usado para afirmar que algo está carregando uma carga ou é tendencioso.

carregado com

Indicates what something is full of or carrying.

Indica do que algo está cheio ou o que está carregando.

tendencioso contra

Indicates that the circumstances are unfairly biased to someone's disadvantage.

Indica que as circunstâncias são injustamente tendenciosas em desvantagem de alguém.

tendencioso a favor de

Indicates that the circumstances are unfairly biased to someone's advantage.

Indica que as circunstâncias são injustamente tendenciosas a favor de alguém.