mad
absolutamente louco / zangado
completely insane or utterly angry
completamente insano ou totalmente zangado
louco varrido
completely and obviously insane (informal, emphatic)
Usado para enfatizar que alguém está completamente insano. Esta é a colocação mais comum.
completamente louco
talking or behaving in a wild and uncontrolled way (informal)
Um intensificador para 'mad', significando completamente louco.
completely and obviously insane (informal, BrE)
extremely angry (informal)
deixar alguém zangado
to cause someone to become angry (informal, esp. AmE)
fazer alguém ficar bravo (informal, esp. AmE)
enlouquecer alguém
to cause someone to become insane (esp. BrE)
fazer alguém ficar insano (esp. BrE)
achar que alguém é louco
to believe someone is insane (esp. BrE)
acreditar que alguém é insano (esp. BrE)
considerar alguém louco
to believe someone is insane (esp. BrE)
acreditar que alguém é insano (esp. BrE)
declarar alguém louco
to officially declare someone insane (esp. BrE, formal)
declarar oficialmente alguém insano (esp. BrE, formal)
a quick, hurried rush
cientista louco
a stereotypical scientist in fiction who is eccentric and obsessive
frequentemente humorístico
zangado com
angry with a person or about a situation (informal, esp. AmE)
bravo com uma pessoa ou sobre uma situação (informal, esp. AmE)
zangado com
angry with a person (informal, esp. AmE)
bravo com uma pessoa (informal, esp. AmE)
zangado com
overcome with a strong emotion (e.g., mad with joy, mad with pain)
bravo com uma pessoa (informal, esp. AmE)