ritual

noun54 colocaçõesFrequência média: 6.4

ritual religioso

A ritual that is part of a specific faith or religion.

Um ritual que faz parte de uma fé ou religião específica.

ritual tradicional

A ritual that has been part of a culture or group for a long time.

Um ritual que faz parte de uma cultura ou grupo há muito tempo.

ritual antigo

Refers to a ritual from a very old or early period in history.

Refere-se a um ritual de um período muito antigo ou inicial da história.

ritual familiar

A ritual practiced within a family.

Um ritual praticado dentro de uma família.

A set of actions performed every day in the same way.

ritual mágico

A ritual believed to have supernatural power or effects.

Um ritual que se acredita ter poder ou efeitos sobrenaturais.

ritual elaborado

A complex ritual with many detailed parts.

Um ritual complexo com muitas partes detalhadas.

ritual primitivo

Refers to a ritual from a very early stage of human society.

Refere-se a um ritual de um estágio muito inicial da sociedade humana.

ritual solene

A serious and formal ritual, often with religious or official significance.

Um ritual sério e formal, muitas vezes com significado religioso ou oficial.

A set of actions performed every night in the same way.

An initiation ritual, often involving harassment, abuse, or humiliation.

ritual de domingo

A ritual that takes place on Sundays.

Um ritual que ocorre aos domingos.

em um/o ritual

Used to describe participation or a role within a ritual context.

Usado para descrever a participação ou um papel dentro de um contexto ritual.

realizar um ritual

A common and standard way to say you are carrying out a ritual.

Uma maneira comum e padrão de dizer que você está realizando um ritual.

seguir um ritual

To adhere to the established steps or rules of a ritual.

Aderir aos passos ou regras estabelecidas de um ritual.

passar por um ritual

To perform a ritual, sometimes suggesting it's a routine or done without deep feeling.

Realizar um ritual, às vezes sugerindo que é uma rotina ou feito sem sentimento profundo.

observar um ritual

To follow or practice a ritual, often out of respect for tradition.

Seguir ou praticar um ritual, muitas vezes por respeito à tradição.

realizar um ritual

To organize and have a ritual, similar to 'conduct'.

Organizar e ter um ritual, semelhante a 'conduct'.

praticar um ritual

To regularly perform a ritual as part of a custom. 'Practise' is BrE, 'practice' is AmE.

Realizar regularmente um ritual como parte de um costume.

conduzir um ritual

To organize and carry out a formal ritual.

Organizar e realizar um ritual formal.

To perform or act out a ritual, often with a sense of drama or tradition.

fazer um ritual

A general, less formal way to say you are performing a ritual.

Uma maneira geral e menos formal de dizer que você está realizando um ritual.

o ritual acontece

Used to say that a ritual happens or occurs.

Usado para dizer que um ritual acontece ou ocorre.