succeed
succeed after a long delay or series of failures
succeed in the end, after a long time or a lot of effort
ter sucesso completamente
succeed in every aspect
ter sucesso em todos os aspectos
finalmente ter sucesso
succeed at the end of a process or series of events
alcançar um objetivo ou resultado desejado no final.
não ter sucesso total
almost succeed but fail in the end
quase ter sucesso mas falhar no final
ter sucesso bem
succeed to a good or satisfactory standard
ter sucesso a um padrão bom ou satisfatório
ter sucesso plenamente
succeed to the greatest possible extent
ter sucesso na maior extensão possível
ter sucesso em grande parte
succeed to a great extent, but not completely
ter sucesso em grande medida, mas não completamente
succeed in a very intelligent or skillful way
ter sucesso na maior parte
succeed in most cases or for the most part
ter sucesso na maioria dos casos ou na maior parte
ter um sucesso estrondoso
succeed to an extreme or uncontrolled degree
ter sucesso em um grau extremo ou descontrolado
ter sucesso verdadeiramente
succeed in a genuine and complete way
ter sucesso de uma forma genuína e completa
ter sucesso lindamente
succeed in a highly effective and pleasing way
ter sucesso de uma forma altamente eficaz e agradável
ter sucesso parcialmente
succeed to some extent, but not completely
ter sucesso até certo ponto, mas não completamente
ter sucesso admiravelmente
succeed in a way that deserves praise
ter sucesso de uma forma que merece elogios
do well in studies at school or university
ter sucesso maravilhosamente
succeed in a delightful and impressive way
ter sucesso de uma forma deliciosa e impressionante
ter sucesso maravilhosamente
succeed in a way that causes great wonder or admiration
ter sucesso de uma forma que causa grande admiração ou espanto
aparentemente ter sucesso
seem to have succeeded, based on available information
parecer ter tido sucesso, com base nas informações disponíveis
succeed on very few occasions
esperar ter sucesso
want to succeed and believe it is possible
querer ter sucesso e acreditar que é possível
estar determinado a ter sucesso
have a strong desire and commitment to succeed
ter um forte desejo e compromisso para ter sucesso
conseguir ter sucesso
succeed in doing something, especially something difficult
ter sucesso em fazer algo, especialmente algo difícil
ser improvável que tenha sucesso
be improbable to succeed
ser improvável ter sucesso
esperar-se que suceda
be thought likely to succeed someone in a role
ser considerado provável que suceda a alguém em um papel
nomear alguém para suceder
officially choose someone to take a position after someone else
escolher oficialmente alguém para assumir um cargo depois de outra pessoa
eleger alguém para suceder
choose someone by voting to take a position after someone else
escolher alguém por votação para assumir um cargo depois de outra pessoa
ser cotado para suceder
be predicted by experts or the public to succeed someone
ser previsto por especialistas ou pelo público para suceder a alguém
ter sucesso em
achieve the result that you were trying to achieve
alcançar o resultado que você estava tentando alcançar
ter sucesso em
be successful in a particular activity or subject
ser bem-sucedido em uma atividade ou assunto específico
ter sucesso como
be successful in a particular role or job
ser bem-sucedido em um papel ou trabalho específico
ter sucesso com
be successful using a particular method or in a particular area
ser bem-sucedido usando um método específico ou em uma área específica
ter sucesso contra
achieve success despite difficulties or opposition
alcançar o sucesso apesar das dificuldades ou oposição
suceder a
take a position of power, such as king or queen, after someone else
assumir uma posição de poder, como rei ou rainha, depois de outra pessoa