understatement

eufemismo grosseiro

Used to describe a statement that is extremely and obviously not strong enough to describe the real situation.

Usado para descrever uma declaração que é extrema e obviamente não forte o suficiente para descrever a situação real.

eufemismo massivo

Used to describe a statement that is extremely and obviously not strong enough to describe the real situation.

Usado para descrever uma declaração que é extrema e obviamente não forte o suficiente para descrever a situação real.

vasto eufemismo

Used to describe a statement that is extremely and obviously not strong enough to describe the real situation.

usado para dizer que a realidade é muito mais séria ou extrema do que o que foi dito

eufemismo típico

Refers to a manner of speaking, often associated with a particular culture (e.g., British), that deliberately makes something sound less important than it is.

Refere-se a uma maneira de falar, muitas vezes associada a uma cultura específica (por exemplo, britânica), que deliberadamente faz algo parecer menos importante do que é.

o eufemismo do ano

An emphatic, informal way to say that a statement is a very big understatement.

Uma forma enfática e informal de dizer que uma declaração é um eufemismo muito grande.

o eufemismo do século

An emphatic, informal way to say that a statement is a very big understatement.

Uma forma enfática e informal de dizer que uma declaração é um eufemismo muito grande.

um pouco de eufemismo

Used to suggest that a description is not strong enough for the situation.

Usado para sugerir que uma descrição não é forte o suficiente para a situação.

algo de eufemismo

Used to suggest that a description is not strong enough for the situation.

Usado para sugerir que uma descrição não é forte o suficiente para a situação.