expose
полностью раскрыть
to uncover something to its full extent
раскрыть что-либо в полной мере
ясно разоблачать
to reveal the truth about something in a way that is easy to understand
раскрывать правду о чем-либо в понятной форме
публично разоблачить
to reveal something negative about a person or organization to the public
раскрыть общественности что-либо негативное о человеке или организации
намеренно разоблачать
to uncover something intentionally
намеренно раскрывать что-либо
постоянно подвергать
to be continuously subjected to something, often something harmful
постоянно подвергаться воздействию чего-либо, часто чего-то вредного
напрямую подвергать
to subject someone or something to a harmful substance or situation without any barrier
подвергать кого-либо или что-либо воздействию вредного вещества или ситуации без какого-либо барьера
неоднократно подвергать
to be subjected to something harmful multiple times
многократно подвергаться воздействию чего-либо вредного
регулярно подвергать
to be subjected to something at frequent, uniform intervals
подвергаться чему-либо с частыми, равномерными интервалами
кратковременно подвергать
to uncover something for a short time
раскрывать что-либо на короткое время
жестоко разоблачать
to reveal a weakness or flaw in a harsh or unkind way
раскрывать слабость или недостаток в жесткой или недоброй манере
угрожать разоблачением
to warn that one will reveal a secret or something negative about someone
предупреждать, что раскроют секрет или что-то негативное о ком-то
пытаться разоблачить
to make an effort to reveal the truth about something
прилагать усилия, чтобы раскрыть правду о чем-либо
стремиться разоблачить
to try or attempt to reveal the truth about something
пытаться раскрыть правду о чем-либо
подвергать (воздействию)
to make someone experience something or be affected by it, especially something harmful or new
заставить кого-либо испытать что-либо или подвергнуться воздействию, особенно чего-то вредного или нового
разоблачить как
to reveal that someone is not what they claim to be
раскрыть, что кто-то не тот, за кого себя выдает