wrong
моральное зло
an act that is ethically or morally incorrect
действие, которое является этически или морально неправильным
прошлое зло
an injustice that occurred in the past
несправедливость, произошедшая в прошлом
ужасное зло
a very bad or severe injustice
очень плохая или серьезная несправедливость
большое зло
a significant or serious injustice
значительная или серьезная несправедливость
уголовное преступление
an act that is illegal and punishable by law
деяние, которое является незаконным и наказуемым по закону
гражданское правонарушение
a wrongful act that infringes on someone's rights (a tort)
противоправное деяние, нарушающее чьи-либо права (деликт)
entirely incorrect
абсолютно неправ
completely and without a doubt incorrect
полностью и без сомнения неверно
completely incorrect or unsuitable
obviously incorrect
incorrect according to principles of right and wrong behavior
нет ничего плохого в чем-то
used to say that something is acceptable or satisfactory
используется, чтобы сказать, что что-то приемлемо или удовлетворительно
не ошибешься (с чем-то)
used to say that something is a very good and reliable choice
используется, чтобы сказать, что что-то является очень хорошим и надежным выбором
разница между добром и злом
the ability to distinguish between moral and immoral behavior
способность различать между моральным и аморальным поведением
the specific details or facts about whether something is morally or legally correct
быть неправым
responsible for a mistake, argument, or offense
быть ответственным за ошибку, спор или правонарушение
причинить зло (кому-либо)
to treat someone unfairly or unjustly
относиться к кому-либо несправедливо
to correct something that is unfair or unjust
совершить зло
to do something morally or legally wrong
сделать что-то морально или юридически неправильное
извиниться за зло
to say sorry for an injustice
извиниться за несправедливость
простить (кого-либо) за зло
to stop feeling angry or resentful about an injustice
перестать чувствовать гнев или обиду из-за несправедливости
не видеть ничего плохого
to believe that there is nothing incorrect or immoral in something
верить, что в чем-то нет ничего неправильного или аморального
исправить зло
to fix or make right an injustice
исправить или исправить несправедливость
исправить зло
to fix or make right an injustice
исправить или исправить несправедливость
признать зло
to understand and accept that something is an injustice
понять и принять, что что-то является несправедливостью
признать зло
to admit that an injustice has occurred
признать, что произошла несправедливость
разоблачить зло
to reveal an injustice to the public
раскрыть несправедливость общественности
исправить зло
to reverse the effects of an injustice
обратить вспять последствия несправедливости
нанести вред
to cause someone to suffer an injustice
заставить кого-то страдать от несправедливости
to remedy or set right an injustice
компенсировать (кому-либо) за зло
to pay or reward someone for an injustice they suffered
заплатить или вознаградить кого-либо за несправедливость, которую он перенес
неправильно понять что-то
to misunderstand or make a mistake about something
неправильно понять или допустить ошибку в чем-либо
to show that someone's judgment or statement was incorrect
неправильно понять кого-то
to misunderstand someone; often used as 'don't get me wrong'
неправильно понять кого-то; часто используется как 'не поймите меня неправильно'
казаться неправильным
to appear to be incorrect or inappropriate
казаться неверным или неуместным
найти что-то не так
to discover a problem or mistake in something
обнаружить проблему или ошибку в чем-либо
не так с
indicating a problem or fault in something or someone
указывая на проблему или неисправность в чем-либо или ком-либо
ошибаться насчет
mistaken in one's judgment or opinion of something or someone
ошибаться в суждении или мнении о чем-либо или ком-либо