fight for

бороться за жизнь

to struggle desperately to stay alive, especially when seriously ill or injured

отчаянно бороться за то, чтобы остаться в живых, особенно при серьезной болезни или травме

бороться за выживание

to struggle to continue to live or exist in difficult circumstances

Интенсивно бороться, чтобы продолжать жить или существовать.

бороться за право

to struggle to gain or keep a legal or moral entitlement

бороться за получение или сохранение законного или морального права

to struggle to achieve equal rights and opportunities for all people

to struggle to establish or preserve democratic principles

бороться за дело

to support and struggle for a particular belief, aim, or principle

поддерживать и бороться за определенное убеждение, цель или принцип

бороться за свободу

to struggle for freedom from oppression or authoritarian control

to engage in a legal battle for the right to care for a child

to legally pursue payment for loss, injury, or suffering

сражаться за превосходство

to struggle to be superior to all others in power, authority, or status

Интенсивно конкурировать за достижение господства.

бороться за честь

to defend one's reputation, integrity, or principles

защищать свою репутацию, честность или принципы

to compete or battle for the monarchy or the highest position of power

бороться за место

to compete for physical room or area, e.g., in a crowded place

соревноваться за физическое пространство или территорию, например, в людном месте

to struggle to breathe, often in a panicked or desperate way