update
последнее обновление
недавнее обновление
обновление безопасности
обновление в прямом эфире
An update on an event as it happens.
Обновление о событии по мере его происшествия.
регулярное обновление
автоматическое обновление
An update that is installed without user intervention.
Обновление, которое устанавливается без вмешательства пользователя.
быстрое обновление
ежедневное обновление
An update provided every day.
Обновление, предоставляемое каждый день.
онлайн-обновление
An update available on the internet.
Обновление, доступное в интернете.
еженедельное обновление
An update provided every week.
обновление о прогрессе или новостях, предоставляемое каждую неделю
критическое обновление
A very important software update, often for security.
Очень важное обновление программного обеспечения, часто для безопасности.
обновление по электронной почте
An update sent via email.
Обновление, отправленное по электронной почте.
ежемесячное обновление
An update provided every month.
Обновление, предоставляемое каждый месяц.
краткое обновление
обновление по акциям
An update on stock market prices or performance.
Обновление цен или динамики на фондовом рынке.
частое обновление
торговое обновление
An update on financial trading activity.
Обновление по финансовой торговой деятельности.
постоянное обновление
To update without needing manual intervention.
регулярно обновлять
To have performed an update in the near past.
обновлять на регулярной основе
часто обновлять
часто обновлять
постоянно обновлять
непрерывно обновлять
непрерывно обновлять
быстро обновлять
периодически обновлять
быстро обновлять
обновить по
To provide information about a specific topic.
Предоставить информацию по определенной теме.
обновить с помощью
To add new information to something.
Добавить новую информацию к чему-либо.
обновить до
To change something to a newer version or state.
Изменить что-либо на более новую версию или состояние.
скачать обновление
установить обновление
получить обновление
дать (кому-либо) обновление
To inform someone about the latest developments.
Информировать кого-либо о последних событиях.
предоставить (кому-либо) обновление
To formally give someone the latest information.
Официально предоставить кому-либо последнюю информацию.
получить обновление
опубликовать обновление
выпустить обновление
отправить обновление
нужно обновить
To require an update to be performed.
Требовать выполнения обновления.
выпустить обновление
прочитать обновление
To consume the information in an update.
Ознакомиться с информацией в обновлении.
опубликовать обновление
To make an update publicly available.
Сделать обновление общедоступным.
написать обновление
To create the content for an update.
Создать контент для обновления.
предложить обновление
иметь обновление
попробовать обновить
To attempt to perform an update.
Попытаться выполнить обновление.
A list of people or items that receive updates.