clarify

توضيح إضافي

to provide more explanation or details

تقديم المزيد من الشرح أو التفاصيل

توضيح تام

to explain something completely so it is easy to understand

شرح شيء ما بالكامل ليكون سهل الفهم

توضيح دقيق

to explain something with precision

شرح شيء ما بدقة

ينبغي أن يوضح

used to advise or suggest that an explanation is needed

تستخدم لتقديم النصح أو الاقتراح بأن هناك حاجة إلى شرح

بحاجة إلى توضيح

indicates a necessity to provide an explanation

يشير إلى ضرورة تقديم شرح

يساعد على توضيح

to assist in making something clearer

المساعدة في جعل شيء ما أكثر وضوحًا

محاولة توضيح

to make an effort to explain something

بذل جهد لشرح شيء ما

يسعدني أن أوضح

a common and polite way to show willingness to explain

طريقة شائعة ومهذبة لإظهار الاستعداد للشرح

يسرني أن أوضح

a polite and slightly formal way to show willingness to explain

طريقة مهذبة ورسمية قليلاً لإظهار الاستعداد للشرح

يخدم غرض توضيح

to have the function or effect of making something clearer

له وظيفة أو تأثير جعل شيء ما أكثر وضوحًا

محاولة توضيح

to make an effort to explain something

بذل جهد لشرح شيء ما

يسرني أن أوضح

a polite and formal way to show willingness to explain

طريقة مهذبة ورسمية لإظهار الاستعداد للشرح

السعي لتوضيح

to try to explain something, often in a formal context

محاولة شرح شيء ما، غالبًا في سياق رسمي