crack

noun45 متلازماتمتوسط التكرار: 6.5

صدع كبير

Refers to a large line of breakage on a surface.

يشير إلى خط كسر كبير على سطح ما.

صدع كبير

Refers to a big line of breakage on a surface.

يشير إلى خط كسر كبير على سطح ما.

صدع عميق

Refers to a crack that extends far into a surface.

يشير إلى صدع يمتد بعمق في سطح ما.

صدع هائل

Refers to an extremely large line of breakage on a surface.

يشير إلى خط كسر كبير للغاية على سطح ما.

صدع طويل

Refers to a crack that extends a great distance.

يشير إلى صدع يمتد لمسافة كبيرة.

شق صغير

Refers to a crack that is not large.

يشير إلى فتحة صغيرة.

صدع خطير

Refers to a crack that indicates significant damage.

يشير إلى صدع يدل على ضرر كبير.

صدع دقيق

Refers to a very thin crack.

يشير إلى صدع رقيق جدًا.

صدع رقيق

Refers to a narrow crack.

يشير إلى صدع ضيق.

شرخ شعري

Refers to a crack as thin as a hair.

شرخ دقيق جداً وبالكاد مرئي على سطح

صدع قصير

Refers to a crack that does not extend very far.

يشير إلى صدع لا يمتد بعيدًا جدًا.

شق صغير

Refers to a small opening.

يشير إلى فتحة صغيرة.

شق ضيق

Refers to a small opening.

يشير إلى فتحة صغيرة.

شق ضئيل

Refers to a very small opening.

يشير إلى فتحة صغيرة جدًا.

شق واسع

Refers to a broad opening.

يشير إلى فتحة واسعة.

فرقعة عالية

A sound that is strong and noisy.

صوت قوي وصاخب.

فرقعة حادة

A sound that is sudden and high-pitched.

صوت مفاجئ وعالي النبرة.

فرقعة مدوية

A sound that is loud and echoes.

صوت عال جدا وحاد ومتردد

يظهر صدع

Used when a crack begins to be visible.

يستخدم عندما يبدأ الصدع في الظهور.

ينتشر صدع

Used when a crack grows larger and longer.

يستخدم عندما يكبر الصدع ويطول.

يتطور صدع

Used when a crack forms over time.

يستخدم عندما يتشكل الصدع بمرور الوقت.

يمتد صدع

Used to describe the path or direction of a crack.

يستخدم لوصف مسار أو اتجاه الصدع.

اتخاذ إجراءات صارمة ضد

To start dealing with someone or something much more strictly.

البدء في التعامل مع شخص أو شيء ما بصرامة أكبر.

ينهار عصبيًا؛ ينفجر من الضحك

To become mentally ill or to laugh uncontrollably.

أن تصاب بمرض عقلي أو تضحك بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

فتح الباب أو النافذة، إلخ، فتحة صغيرة

To open something just a very small amount.

فتح شيء ما بمقدار ضئيل جدًا.

بصيص من الضوء

A very narrow beam of light coming through a small opening.

شعاع ضيق جدًا من الضوء يأتي من خلال فتحة صغيرة.

الانهيار تحت الضغط

To fail or become mentally unstable due to stress.

الفشل أو أن تصبح غير مستقر عقليًا بسبب الإجهاد.

الانهيار تحت الإجهاد

To fail or become mentally unstable due to intense effort or tension.

الفشل أو أن تصبح غير مستقر عقليًا بسبب الجهد أو التوتر الشديد.

إظهار علامات الانهيار

To begin to display evidence of being unable to cope with pressure.

البدء في إظهار دليل على عدم القدرة على التعامل مع الضغط.

سد صدع

To put a substance into a crack to close it.

وضع مادة في صدع لإغلاقه.

إغلاق صدع

To cover a crack to prevent anything from passing through.

تغطية صدع لمنع أي شيء من المرور من خلاله.