enact

سن قانون

To make a rule defined by a particular country or community a formal law.

تحويل اقتراح إلى قانون.

سن تشريع

To put a law or a set of laws into effect.

تحويل مشروع قانون إلى قانون رسمي

سن لائحة

To put a rule made and maintained by an authority into effect.

تفعيل قاعدة وضعتها وتحافظ عليها سلطة ما.

سن إصلاح

To make changes in something in order to improve it, by legislative means.

إجراء تغييرات في شيء ما من أجل تحسينه، بالوسائل التشريعية.

سن سياسة

To put a course of action, adopted by a government or organization, into effect.

تفعيل مسار عمل، تتبناه حكومة أو منظمة.

سن إجراء

To put a legislative proposal or bill into effect.

تفعيل اقتراح تشريعي أو مشروع قانون.

سن قانون

To put a written law passed by a legislative body into effect.

جعل مشروع قانون أو اقتراح آخر قانونًا.

To officially or legally prohibit something.

سن دستور

To establish a body of fundamental principles or established precedents according to which a state is acknowledged to be governed.

وضع مجموعة من المبادئ الأساسية أو السوابق الراسخة التي يتم بموجبها الاعتراف بحكم الدولة.

تمثيل سيناريو

To act out a postulated sequence or development of events.

تمثيل أو أداء سيناريو، غالبًا للممارسة أو التدريب.

تمثيل طقس

To perform a religious or solemn ceremony consisting of a series of actions performed according to a prescribed order.

أداء أو تمثيل طقس، غالبًا مع إحساس بالدراما أو التقليد.

الكونغرس يسن

A national legislative body, especially that of the US, passes a law.

هيئة تشريعية وطنية، خاصة في الولايات المتحدة، تقر قانونًا.

البرلمان يسن

The highest legislature, consisting of the sovereign, the House of Lords, and the House of Commons, passes a law.

أعلى هيئة تشريعية، تتألف من الحاكم ومجلس اللوردات ومجلس العموم، تقر قانونًا.

الهيئة التشريعية تسن

The legislative body of a country or state passes a law.

الهيئة التشريعية لبلد أو ولاية تقر قانونًا.