imminent

adjective18 متلازماتمتوسط التكرار: 6.6

Used to describe a situation that is very likely to become dangerous soon.

تهديد وشيك

Refers to a potential harm or danger that is about to happen.

يشير إلى ضرر أو خطر محتمل على وشك الحدوث.

Refers to a situation where someone is expected to die very soon.

Refers to a terrible event that is about to happen very soon.

إطلاق وشيك

The start of a new project, product, or a spacecraft lift-off is about to happen.

Used when a species of animal or plant is in immediate danger of dying out completely.

إفراج وشيك

Refers to something (e.g., a movie, a product, a prisoner) that will be made available or set free very soon.

يشير إلى إفراج من المتوقع أن يحدث قريبا جدا.

Indicates that someone or something is expected to arrive very soon.

دمار وشيك

Indicates that the act of destroying something is about to occur.

يشير إلى أن فعل تدمير شيء ما على وشك الحدوث.

Indicates that someone or something is about to leave.

عودة وشيكة

Suggests that someone is expected to come back very soon.

يقترح أنه من المتوقع أن يعود شخص ما قريبًا جدًا.

غزو وشيك

An armed attack by a country is expected to happen very soon.

غزو من المتوقع أن يحدث قريبا جدا

الانسحاب الوشيك

The act of taking something or someone away (e.g., troops, support) is about to happen.

يشير إلى انسحاب على وشك الحدوث قريبا جدا.

كارثة وشيكة

A more intense term for an impending disaster, often with widespread consequences.

مصطلح أكثر شدة لكارثة وشيكة، غالبًا ما تكون لها عواقب واسعة النطاق.

التقاعد الوشيك

Someone is expected to stop working permanently very soon.

التقاعد الذي سيحدث قريبا جدا

A formal term for the end or failure of something, such as an institution or a person's life.

خطر وشيك

A more formal or literary term for immediate and serious danger.

خطر من المرجح أن يحدث قريبا جدا

The act of killing someone as a legal punishment is scheduled to happen very soon.