repair

noun, verb88 متلازماتمتوسط التكرار: 7.3

إصلاح السيارات

fixing problems with an automobile

إصلاح مشاكل السيارة

إصلاح كبير

refers to significant and important repairs

يشير إلى إصلاحات هامة وكبيرة

إصلاح بسيط

refers to small, simple repairs

يشير إلى إصلاحات صغيرة وبسيطة

إصلاح المركبات

general term for fixing any kind of vehicle

مصطلح عام لإصلاح أي نوع من المركبات

إصلاح طارئ

repairs needed immediately due to a sudden problem

إصلاحات مطلوبة على الفور بسبب مشكلة مفاجئة

إصلاح شامل

used for large-scale, thorough repairs

يستخدم للإصلاحات الشاملة والواسعة النطاق

إصلاح عاجل

repairs that are very important and need to be dealt with quickly

إصلاحات مهمة جدا ويجب التعامل معها بسرعة

إصلاح المحرك

fixing the motor of a vehicle or machine

إصلاح محرك مركبة أو آلة

إصلاح ضروري

repairs that are required

الإصلاحات المطلوبة

إصلاح فوري

repairs that must be done without any delay

إصلاحات يجب القيام بها دون أي تأخير

إصلاح أساسي

repairs that are absolutely necessary to be done

الإصلاحات الضرورية للغاية

إصلاح حيوي

repairs that are crucial for something to function

إصلاحات حاسمة لكي يعمل شيء ما

إصلاح شيء ما

to arrange for someone else to fix something you own

الترتيب لشخص آخر لإصلاح شيء تملكه

غير قابل للإصلاح

so badly damaged that it cannot be fixed

متضرر بشدة لدرجة أنه لا يمكن إصلاحه

قيد الإصلاح

currently in the process of being fixed

حاليا في طور الإصلاح

يحتاج إلى إصلاح

indicates that something is broken and requires fixing

يشير إلى أن شيئًا ما مكسور ويتطلب الإصلاح

إجراء إصلاح

similar to 'do a repair', very common in everyday language

مشابه لـ 'do a repair'، شائع جدا في اللغة اليومية

عمل إصلاح

a common and informal way to talk about repairing something

طريقة شائعة وغير رسمية للحديث عن إصلاح شيء ما

إجراء إصلاح

a formal way to say you are doing a repair

طريقة رسمية للقول بأنك تقوم بإصلاح

يتطلب إصلاحًا

a more formal way to say something needs to be fixed

طريقة أكثر رسمية للقول بأن شيئًا ما يحتاج إلى الإصلاح

ورشة إصلاح

a small business that repairs specific items like shoes or electronics

عمل تجاري صغير يقوم بإصلاح أشياء محددة مثل الأحذية أو الإلكترونيات

فني إصلاح

a person with technical skills who repairs equipment

شخص لديه مهارات فنية يقوم بإصلاح المعدات

عامل إصلاح

a person whose job is to repair things

شخص وظيفته إصلاح الأشياء

مركز إصلاح

a place where items are sent to be repaired

مكان يتم إرسال الأشياء إليه لإصلاحها