crawl
im Schneckentempo
Describes something moving at a very slow speed.
Beschreibt etwas, das sich mit sehr langsamer Geschwindigkeit bewegt.
langsames Kriechen
Used to describe very slow movement, especially of traffic.
Wird verwendet, um sehr langsame Bewegung zu beschreiben, insbesondere im Verkehr.
bis zum Schneckentempo verlangsamen
To decrease speed until one is moving very slowly.
Die Geschwindigkeit verringern, bis man sich sehr langsam bewegt.
bis zum Kriechgang verlangsamen
To decrease speed until one is moving very slowly.
Die Geschwindigkeit reduzieren, bis man sich sehr langsam wie im Kriechgang bewegt.
auf ein Schneckentempo reduziert sein
Indicates that the speed of something, like traffic, has reduced to a very slow pace.
Zeigt an, dass die Geschwindigkeit von etwas, wie dem Verkehr, auf ein sehr langsames Tempo reduziert wurde.
anfangen zu krabbeln
To begin the action of crawling, often used for babies.
Die Handlung des Krabbelns beginnen, oft für Babys verwendet.
hinüberkrabbeln
To move from one side of a surface to the other by crawling.
Sich krabbelnd von einer Seite einer Oberfläche zur anderen bewegen.
darüberkriechen
To move over the top of an obstacle by crawling.
Sich krabbelnd über ein Hindernis bewegen.
darunterkriechen
To move beneath something by crawling.
Sich krabbelnd unter etwas hindurchbewegen.
hinaufkriechen
To move to a higher position on a surface by crawling.
Sich krabbelnd auf einer Oberfläche nach oben bewegen.
langsam krabbeln
To move on hands and knees at a slow speed.
Sich langsam auf Händen und Knien bewegen.
durchkriechen
To move from one side to the other of an opening or space by crawling.
Sich krabbelnd von einer Seite einer Öffnung oder eines Raumes zur anderen bewegen.
schnell krabbeln
To move on hands and knees at a fast speed.
Sich schnell auf Händen und Knien bewegen.
To crawl following a line or path.
herumkrabbeln
To crawl in an area without a specific destination.
In einem Bereich ohne bestimmtes Ziel herumkrabbeln.
herumkrabbeln
To crawl around in an area without a specific destination.
In einem Bereich ohne bestimmtes Ziel herumkrabbeln.
es schaffen zu krabbeln
To succeed in crawling, often with difficulty.
Erfolgreich krabbeln, oft mit Schwierigkeiten.
auf Händen und Knien krabbeln
The standard way of describing the action of crawling.
Die Standardbeschreibung für die Handlung des Krabbelns.
wegkrabbeln
To move away from a place by crawling.
Sich krabbelnd von einem Ort entfernen.
vorwärts kriechen
To move in a forward direction by crawling.
Sich krabbelnd vorwärts bewegen.
herumkriechen
To crawl around something or in a circular path.
Um etwas herum oder in einem kreisförmigen Pfad krabbeln.