die
plötzlich sterben
to die without warning or expectation.
ohne Vorwarnung oder Erwartung sterben.
fast sterben
Often used figuratively to mean 'be very shocked or surprised'.
Wird oft bildlich verwendet, um 'sehr schockiert oder überrascht sein' auszudrücken.
friedlich sterben
to die in a calm and tranquil manner, without pain or struggle.
auf ruhige und gelassene Weise verscheiden.
tragisch sterben
to die in a very sad and unfortunate way, often involving an accident.
auf sehr traurige und unglückliche Weise sterben, oft bei einem Unfall.
unerwartet sterben
to die in a way that was not expected.
plötzlich und ohne Vorwarnung versterben
vorzeitig sterben
to die before the natural or expected time.
sterben, bevor die erwartete Lebensdauer erreicht ist
to die while giving birth to a baby.
Used to describe the manner of death. Replace '...' with an adjective (e.g., natural, violent, painful, peaceful).
sterben werden
Indicates an immediate or perceived future death.
Zeigt einen unmittelbaren oder wahrgenommenen zukünftigen Tod an.
sterben dürfen
Often used in discussions about euthanasia or end-of-life care.
Wird oft in Diskussionen über Sterbehilfe oder Palliativpflege verwendet.
sterben an
Used to indicate the direct cause of death, typically a disease.
Wird verwendet, um die direkte Todesursache anzugeben, typischerweise eine Krankheit.
sterben an/durch
Used to indicate the immediate cause of death, often an external one like injuries.
Wird verwendet, um die unmittelbare Todesursache anzugeben, oft eine äußere wie Verletzungen.
sterben für
To give up one's life for a cause, belief, or person.
Sein Leben für eine Sache, einen Glauben oder eine Person aufgeben.