evident
deutlich ersichtlich
A common way to say that something is easy to see or understand.
Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass etwas leicht zu sehen oder zu verstehen ist.
sehr offensichtlich
A common and general way to say something is highly obvious.
Eine gebräuchliche und allgemeine Art zu sagen, dass etwas sehr offensichtlich ist.
offensichtlicher
A comparative form used to say one thing is more obvious than another.
Eine Vergleichsform, um zu sagen, dass eine Sache offensichtlicher ist als eine andere.
besonders deutlich
Similar to 'especially evident', emphasizing one aspect or situation.
Ähnlich wie 'besonders offensichtlich', betont einen Aspekt oder eine Situation.
besonders offensichtlich
Highlights that something is more obvious in a particular situation or case.
Hebt hervor, dass etwas in einer bestimmten Situation oder einem bestimmten Fall deutlicher ist.
ganz offensichtlich
Means 'very' or 'completely' evident, often used in British English.
Bedeutet 'sehr' oder 'vollständig' offensichtlich, oft im britischen Englisch verwendet.
weniger offensichtlich
A comparative form used to say something is not as obvious.
nicht so klar oder offensichtlich
zunehmend offensichtlich
Shows that something is becoming more and more obvious over time.
Zeigt, dass etwas mit der Zeit immer offensichtlicher wird.
perfekt offensichtlich
Emphasizes that something is obvious in a complete and flawless way.
Betont, dass etwas auf vollständige und makellose Weise offensichtlich ist.
stark offensichtlich
Suggests that the evidence for something is powerful and convincing.
Deutet darauf hin, dass die Beweise für etwas stark und überzeugend sind.
sofort offensichtlich
Means that something is obvious right away, without any delay.
Bedeutet, dass etwas sofort und ohne Verzögerung offensichtlich ist.
extrem offensichtlich
Used to strongly emphasize that something is very obvious.
Wird verwendet, um stark zu betonen, dass etwas sehr offensichtlich ist.
leicht ersichtlich
Means something is easily and immediately obvious without effort.
etwas, das eindeutig wahr oder offensichtlich ist
Indicates that something was obvious even before the present moment.
gleichermaßen offensichtlich
Used when two or more things are obvious to the same degree.
Wird verwendet, wenn zwei oder mehr Dinge im gleichen Maße offensichtlich sind.
deutlich ersichtlich
Similar to 'clearly evident', suggesting something is simple and obvious.
klar oder offensichtlich wahr
vollkommen offensichtlich
Means completely and entirely obvious, with no part hidden or unclear.
Bedeutet vollständig und gänzlich offensichtlich, ohne dass ein Teil verborgen oder unklar ist.
ziemlich offensichtlich
Indicates that something is quite obvious, but not to an extreme degree.
Zeigt an, dass etwas ziemlich offensichtlich ist, aber nicht in extremem Maße.
Used to say something is very clear and there is a lot of proof for it.
schmerzlich evident
Used when an obvious fact is unpleasant or causes discomfort.
Wird verwendet, um zu betonen, wie klar oder offensichtlich etwas ist, oft auf unangenehme Weise.
offensichtlich sein
The most common way to state that something is obvious.
Die häufigste Art zu sagen, dass etwas offensichtlich ist.
offensichtlich werden
Indicates a process or change, where something that was not obvious before is now obvious.
Bezeichnet einen Prozess oder eine Veränderung, bei dem etwas, das vorher nicht offensichtlich war, nun offensichtlich ist.
etw. offensichtlich machen
To cause something to be obvious or clearly seen.
Etwas offensichtlich oder deutlich sichtbar machen.
scheinen offensichtlich
Used when something appears to be true or obvious, often with slight uncertainty.
Wird verwendet, wenn etwas wahr oder offensichtlich zu sein scheint, oft mit leichter Unsicherheit.
erscheinen offensichtlich
Used when something starts to seem true or obvious.
Wird verwendet, wenn etwas wahr oder offensichtlich zu sein scheint.
offensichtlich bleiben
Emphasizes that something continues to be obvious over time.
Betont, dass etwas über die Zeit hinweg offensichtlich bleibt.
offensichtlich für jmdn.
Used to show who perceives something as obvious.
Wird verwendet, um zu zeigen, wer etwas als offensichtlich wahrnimmt.
ersichtlich aus etw.
Used to show the source of the evidence or the reason for the conclusion.
Wird verwendet, um die Quelle der Beweise oder den Grund für die Schlussfolgerung zu zeigen.
ersichtlich in etw.
Used to show where the quality of being obvious is located or expressed.
Wird verwendet, um zu zeigen, wo die Eigenschaft des Offensichtlichen lokalisiert oder ausgedrückt wird.