plausible

sehr plausibel

Common intensifier for 'plausible'.

Häufiges Verstärkungswort für 'plausibel'.

extrem plausibel

Intensifier meaning 'very plausible'.

Verstärkungswort mit der Bedeutung 'sehr plausibel'.

höchst plausibel

Intensifier suggesting strong believability.

Verstärkungswort, das auf eine starke Glaubwürdigkeit hindeutet.

völlig plausibel

Emphasizes that something is completely believable without any doubt.

Betont, dass etwas ohne jeden Zweifel vollkommen glaubwürdig ist.

völlig plausibel

Meaning 'completely' or 'totally' plausible.

Bedeutet 'vollständig' oder 'ganz und gar' plausibel.

ziemlich plausibel

Meaning 'fairly' or 'to a significant degree' plausible.

Bedeutet 'ziemlich' oder 'in erheblichem Maße' plausibel.

gleichermaßen plausibel

Used to compare two or more options that are both believable.

Wird verwendet, um zwei oder mehr Optionen zu vergleichen, die beide glaubwürdig sind.

einigermaßen plausibel

Suggests that something is believable to a moderate and sensible degree.

Deutet darauf hin, dass etwas in einem moderaten und vernünftigen Maße glaubwürdig ist.

Meaning 'almost not' plausible; suggesting strong doubt.

intuitiv plausibel

Believable based on a gut feeling or instinct, without conscious reasoning.

Glaubwürdig aufgrund eines Bauchgefühls oder Instinkts, ohne bewusstes Nachdenken.

nicht im Entferntesten plausibel

A strong way of saying something is not at all believable.

Eine starke Art zu sagen, dass etwas überhaupt nicht glaubwürdig ist.

oberflächlich plausibel

Believable on the surface, but likely not true after closer examination.

An der Oberfläche vernünftig erscheinend, aber nicht notwendigerweise wahr.

plausibel erscheinen

Used to suggest that something appears believable, perhaps without being certain.

Wird verwendet, um anzudeuten, dass etwas glaubwürdig erscheint, vielleicht ohne sicher zu sein.

plausibel klingen

Used when judging the believability of something heard or read.

Wird verwendet, um die Glaubwürdigkeit von etwas Gehörtem oder Gelesenem zu beurteilen.

plausibel sein

Used to state that something has the quality of being believable.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas die Eigenschaft hat, glaubwürdig zu sein.

etw. plausibel finden

To have the opinion that something is believable after consideration.

Nach Überlegung der Meinung sein, dass etwas glaubwürdig ist.

etw. für plausibel halten

To believe that something is likely to be true.

Glauben, dass etwas wahrscheinlich wahr ist.

etw. plausibel machen

To cause something to become believable.

Etwas glaubwürdig machen.