rude
sehr unhöflich
the most common way to intensify 'rude'.
die gebräuchlichste Art, 'unhöflich' zu verstärken.
extrem unhöflich
to a very high degree of impoliteness.
in einem sehr hohen Maß an Unhöflichkeit.
unglaublich unhöflich
used to emphasize a very high and surprising level of impoliteness.
wird verwendet, um ein sehr hohes und überraschendes Maß an Unhöflichkeit zu betonen.
completely and obviously impolite, often surprisingly so.
einfach unhöflich
simply and clearly impolite, with no other way to describe it.
einfach und deutlich unhöflich, ohne andere Beschreibungsmöglichkeit.
ziemlich unhöflich
to a moderate degree of impoliteness.
in einem mäßigen Grad an Unhöflichkeit.
unhöflich sein
the most common way to state someone is impolite.
die gebräuchlichste Art zu sagen, dass jemand unhöflich ist.
unhöflich scheinen
to give the impression of being impolite.
den Eindruck erwecken, unhöflich zu sein.
unhöflich klingen
for one's words to give the impression of being impolite.
dass die eigenen Worte den Eindruck erwecken, unhöflich zu sein.
unhöflich erscheinen
to give the impression of being impolite.
den Eindruck erwecken, unhöflich zu sein.
sich unhöflich fühlen
to feel that one's own actions are impolite.
das Gefühl haben, dass das eigene Handeln unhöflich ist.
jdn./etw. für unhöflich halten
to have the opinion that someone or something is impolite.
der Meinung sein, dass jemand oder etwas unhöflich ist.
jdn. unhöflich finden
to discover or feel that someone is impolite.
entdecken oder das Gefühl haben, dass jemand unhöflich ist.
etw. als unhöflich betrachten
to believe that an action or thing is impolite.
glauben, dass eine Handlung oder Sache unhöflich ist.
unhöflich zu jdm.
directing impolite behavior towards a person.
unhöfliches Verhalten auf eine Person richten.
unhöflich über etw.
being impolite in comments regarding a specific topic.
unhöflich in Kommentaren zu einem bestimmten Thema sein.