store

noun, verb89 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.9

Online-Shop

A retail business that operates over the internet.

Ein Einzelhandelsgeschäft, das über das Internet betrieben wird.

Kaufhaus

A large store stocking many varieties of goods in different departments.

Ein großes Geschäft, das viele verschiedene Waren in verschiedenen Abteilungen führt.

A business that sells goods directly to consumers.

A store that sells food and household supplies.

großes Geschäft

Refers to a physically large retail location.

Bezieht sich auf ein physisch großes Einzelhandelsgeschäft.

Filialgeschäft

One of a series of stores owned by one company and selling the same merchandise.

Eines einer Reihe von Geschäften, die einem Unternehmen gehören und dieselben Waren verkaufen.

A small store, located near a residential area, that opens long hours and sells a limited range of goods.

großer Vorrat

Similar to 'big store', refers to a retail location with a large area or selection.

Eine große Versorgung mit etwas.

kleines Geschäft

A retail location that is not large in size.

Ein Einzelhandelsgeschäft, das nicht groß ist.

lokales Geschäft

A shop that is nearby or in one's own neighborhood.

Ein Geschäft, das in der Nähe oder im eigenen Viertel liegt.

A store in which goods, especially from a particular manufacturer, are sold directly to the public at a discount.

A store that sells alcoholic beverages.

großes Warenhaus

Refers to a large, well-known, and important retail store or chain.

Bezieht sich auf ein großes, bekanntes und wichtiges Einzelhandelsgeschäft oder eine Kette.

A small local store, typically on a street corner.

A retailer's lead, largest, or most important store.

A typical shop found on the main shopping street of a town.

Gemischtwarenladen

A store, typically in a rural area, selling a wide variety of goods.

Ein Geschäft, typischerweise in einer ländlichen Gegend, das eine Vielzahl von Waren verkauft.

Fachgeschäft

A retail store that focuses on specific product categories.

Ein Einzelhandelsgeschäft, das sich auf bestimmte Produktkategorien konzentriert.

Dorfladen

A small, often general, shop serving a village.

Ein kleiner, oft allgemeiner Laden, der ein Dorf versorgt.

riesiger Vorrat

An extremely large supply, often of something abstract like knowledge.

Eine extrem große Versorgung, oft von etwas Abstraktem wie Wissen.

großer Vorrat

A big supply of something.

Eine große Versorgung mit etwas.

großer Vorrat

A very large supply.

Eine sehr große Versorgung.

guter Vorrat

A large or sufficient supply.

Eine große oder ausreichende Versorgung.

digital speichern

To save information in a digital format, e.g., on a computer.

Informationen in einem digitalen Format speichern, z. B. auf einem Computer.

sicher aufbewahren

To store something in a way that prevents danger or risk.

Etwas so aufbewahren, dass Gefahr oder Risiko vermieden wird.

elektronisch speichern

Similar to 'digitally store', referring to storage on electronic devices.

Ähnlich wie 'digital speichern', bezieht sich auf die Speicherung auf elektronischen Geräten.

sorgfältig aufbewahren

To put something away with attention to prevent damage or loss.

Etwas mit Sorgfalt weglegen, um Beschädigung oder Verlust zu vermeiden.

ordnungsgemäß lagern

To store something in the correct or appropriate way.

Etwas auf die richtige oder angemessene Weise lagern.

sicher verwahren

To store something in a place where it is protected from being stolen or accessed without permission.

Etwas an einem Ort aufbewahren, an dem es vor Diebstahl oder unbefugtem Zugriff geschützt ist.

Geschäft verkauft etw.

The most direct term for a store exchanging goods for money.

Der direkteste Begriff für ein Geschäft, das Waren gegen Geld tauscht.

Geschäft bietet etw. an

To provide or make something available for customers to buy.

Etwas für Kunden zum Kauf bereitstellen oder verfügbar machen.

Geschäft führt etw.

To have something available for sale.

Etwas zum Verkauf anbieten.

Ladenkette

A number of stores owned or managed by the same company.

Eine Reihe von Geschäften, die demselben Unternehmen gehören oder von diesem verwaltet werden.

im Laden

Used to indicate presence inside the physical building of the store.

Wird verwendet, um die Anwesenheit im physischen Gebäude des Geschäfts anzuzeigen.

im Laden

Used to indicate presence at the general location of the store.

Wird verwendet, um die Anwesenheit am allgemeinen Standort des Geschäfts anzuzeigen.

Vorrat an

Used to connect 'store' with the thing that is being supplied or kept.

Wird verwendet, um 'Vorrat' mit der Sache zu verbinden, die geliefert oder aufbewahrt wird.

Filialleiter

The person in charge of running a particular store.

Die Person, die für die Leitung eines bestimmten Geschäfts verantwortlich ist.

Ladenbesitzer

The person who owns the store.

Die Person, der das Geschäft gehört.

Kundenkarte

A credit card that can only be used to buy goods in one particular store or chain of stores.

Eine Kreditkarte, die nur zum Kauf von Waren in einem bestimmten Geschäft oder einer Ladenkette verwendet werden kann.

Kundenkonto

An agreement allowing a customer to buy goods on credit from a particular store.

Eine Vereinbarung, die es einem Kunden ermöglicht, Waren auf Kredit in einem bestimmten Geschäft zu kaufen.

in ein Geschäft gehen

To travel to a store to shop.

Zu einem Geschäft reisen, um einzukaufen.

einen Laden führen

A more common and informal way to say 'operate a store'.

Eine gebräuchlichere und informellere Art, 'ein Geschäft betreiben' zu sagen.

ein Geschäft besuchen

To go to a store, often for a specific purpose or as a planned activity.

Ein Geschäft aufsuchen, oft für einen bestimmten Zweck oder als geplante Aktivität.

ein Geschäft betreiben

To manage the business activities of a store.

Die geschäftlichen Aktivitäten eines Ladens leiten.