tilt
leichte Neigung
a small or gentle inclination or slope
eine kleine oder sanfte Neigung oder ein Gefälle
an inclination towards the front
Abwärtsneigung
an inclination in a downward direction
eine Neigung in absteigender Richtung
aufwärts geneigt
an inclination in an upward direction
Eine schräge Position oder Bewegung, bei der eine Seite höher ist als die andere.
Neigung von
indicates what is tilted, e.g., 'tilt of the head'
gibt an, was geneigt ist, z. B. 'Neigung des Kopfes'
neigen zu/in Richtung
indicates the direction of the inclination
sich in eine geneigte Position in Richtung von jemandem oder etwas bewegen
zur Seite geneigt
being in an inclined position towards one side
sich in einer zu einer Seite geneigten Position befinden
leicht neigen
to incline something by a small amount
etwas um einen kleinen Betrag neigen
to incline towards the front
ein wenig neigen
to incline something by a small amount
etwas um einen kleinen Betrag neigen
langsam neigen
to incline gradually and without speed
allmählich und ohne Geschwindigkeit neigen
sanft neigen
to incline something in a soft, gradual way
etwas auf sanfte, allmähliche Weise neigen
stark neigen
to incline suddenly and to a great degree
plötzlich und in großem Maße neigen
neigen zu/in Richtung
to move into a sloping position in the direction of someone or something
sich in eine geneigte Position in Richtung von jemandem oder etwas bewegen
wegneigen von
to move into a sloping position away from someone or something
sich in eine geneigte Position von jemandem oder etwas weg bewegen