equivalent

noun/adjective51 colocacionesFrecuencia promedio: 7.3

equivalente exacto

Emphasizes a perfect correspondence with no difference.

Enfatiza una correspondencia perfecta sin ninguna diferencia.

equivalente directo

Used to describe something that is the same in value, amount, meaning, or importance.

Se usa para describir algo que es igual en valor, cantidad, significado o importancia.

Something that is similar but not exactly the same.

equivalente aproximado

An estimate or a generally similar counterpart, not precise.

Una estimación o una contraparte generalmente similar, no precisa.

equivalente moderno

The version of something that exists in modern times.

La versión de algo que existe en los tiempos modernos.

The most similar thing available, though not a perfect match.

equivalente más cercano

The most similar thing available, though not a perfect match.

la cosa más similar en valor, significado o función

equivalente contemporáneo

The version of something that exists in the present day.

La versión de algo que existe en la actualidad.

equivalente de efectivo

In business, an investment that is highly liquid and can be quickly converted into cash.

En los negocios, una inversión que es muy líquida y se puede convertir rápidamente en efectivo.

equivalente moderno

The version of something that exists in the current era.

Una persona o cosa que tiene el mismo rol o función que otra en el tiempo presente.

equivalente moral

Something considered to have the same ethical or moral standing.

Algo que se considera que tiene la misma posición ética o moral.

equivalente visual

Something that has the same effect or meaning but is experienced through sight.

Algo que tiene el mismo efecto o significado pero se experimenta a través de la vista.

equivalente auditivo

Something that has the same effect or meaning but is experienced through hearing.

Algo que tiene el mismo efecto o significado pero se experimenta a través del oído.

exactamente equivalente

To be the same in every detail.

Ser igual en cada detalle.

precisamente equivalente

To be the same in a very accurate and exact way.

usado para indicar que dos cosas tienen la misma cantidad, valor, propósito o cualidades

aproximadamente equivalente

To be approximately the same.

Indica que dos cosas tienen la misma o una función o significado similar.

más o menos equivalente

Almost the same.

Casi lo mismo.

equivalente para

Indicates what the equivalent replaces or corresponds to.

Indica a qué reemplaza o corresponde el equivalente.

equivalente de

Indicates possession or origin, linking the equivalent to what it belongs to.

Indica posesión u origen, vinculando el equivalente a lo que pertenece.

equivalente a

Used for comparison, indicating what something is equivalent to.

Se utiliza para la comparación, indicando a qué es equivalente algo.

ser equivalente

To have the same value, amount, or meaning.

Tener el mismo valor, cantidad o significado.

parecer equivalente

To appear to have the same value or meaning.

Parecer tener el mismo valor o significado.

ser un equivalente

To function or serve as an equivalent.

Funcionar o servir como un equivalente.

tener un equivalente

To possess or feature a corresponding thing.

Poseer o presentar una cosa correspondiente.

representar un equivalente

To stand for or amount to an equivalent.

Significar o equivaler a un equivalente.

pagar el equivalente

To give an amount of money that is equal in value.

Dar una cantidad de dinero que es igual en valor.

Collocations with "equivalent"

... + equivalent