fragile

muy frágil

to a high degree of fragility

a un alto grado de fragilidad

extremadamente frágil

to a very high degree of fragility

a un grado muy alto de fragilidad

emocionalmente frágil

describes a state of being easily upset or emotionally vulnerable

describe un estado de ser fácilmente alterable o emocionalmente vulnerable

bastante frágil

to a moderate degree of fragility

a un grado moderado de fragilidad

ser frágil

describes a state of being easily broken or damaged

describe un estado de ser fácilmente rompible o dañado

parecer frágil

describes the appearance of being delicate or easily breakable

describe la apariencia de ser delicado o fácilmente rompible

parecer frágil

suggests an impression of being fragile

sugiere una impresión de ser frágil

sentirse frágil

refers to a personal sensation of being physically or emotionally vulnerable

se refiere a una sensación personal de ser física o emocionalmente vulnerable

volverse frágil

indicates a transition into a fragile state

indica una transición a un estado frágil

permanecer frágil

indicates the continuation of a fragile state

indica la continuación de un estado frágil