jump
gran salto
salto repentino
salto brusco
salto cuántico
Se refiere a un cambio discreto en el estado de energía de un átomo; a menudo se usa metafóricamente para un avance enorme y repentino.
salto con carrera
pequeño salto
A small or slight jump, often expressing surprise or a minor physical movement.
Un salto pequeño o ligero, a menudo expresando sorpresa o un movimiento físico menor.
salto sin carrera
salto en paracaídas
An activity involving jumping from an aircraft.
acto de saltar desde un avión con un paracaídas
A recreational activity.
salto de longitud
An athletic event involving a long horizontal jump.
Un evento atlético que implica un largo salto horizontal.
saltar de repente
saltar arriba y abajo
expresar emoción, frustración o energía saltando repetidamente
saltar hacia arriba
saltar fuera
saltar de
saltar hacia abajo
casi saltar
casi saltar
prácticamente saltar
saltar alrededor
saltar por todas partes
saltar de repente
saltar rápidamente
saltar inmediatamente
saltar al instante
saltar ligeramente
A small, sudden movement, often from surprise.
Un movimiento pequeño y repentino, a menudo por sorpresa.
figurative
To jump up and down because you are very happy.
pegar un brinco
figurative; to be extremely surprised or shocked.
figurativo; estar extremadamente sorprendido o conmocionado.
saltar por encima de
saltar a
saltar de
saltar desde
saltar sobre
saltar sobre
saltar de
saltar a través de
saltar de
To jump because of a feeling, like surprise.
Saltar debido a un sentimiento, como la sorpresa.
saltar de
Indicates an increase in something.
Saltar debido a un sentimiento, como la sorpresa.
en el salto de ...
Refers to participation in an athletic jumping event.
Se refiere a la participación en un evento atlético de salto.
saltar sobre
dar el salto
To advance to a higher level or category.
Avanzar a un nivel o categoría superior.
intentar saltar
hacer que alguien salte
To cause someone to make a sudden movement from surprise.
Hacer que alguien haga un movimiento repentino por sorpresa.
dar un salto
To perform a jump, often with preparation like a run-up.
Realizar un salto, a menudo con preparación como una carrera.
hacer un salto
To perform a specific type of jump, like a parachute jump.
Realizar un tipo específico de salto, como un salto en paracaídas.
dar un brinco
Used for an involuntary movement, especially the heart due to surprise.
Se usa para un movimiento involuntario, especialmente el corazón debido a la sorpresa.