offensive
ofensiva militar
An attack conducted by armed forces.
Un ataque realizado por las fuerzas armadas.
ofensiva mayor
A very important and large-scale attack.
Un ataque muy importante y a gran escala.
A significant and widespread attack.
ofensiva masiva
An extremely large and powerful attack.
Un ataque extremadamente grande y poderoso.
A major attack using all available resources.
A complete and total attack.
ofensiva terrestre
An attack conducted by soldiers on land.
Un ataque realizado por soldados en tierra.
ofensiva gubernamental
An organized effort by a government against an issue or group.
Un esfuerzo organizado de un gobierno contra un problema o grupo.
ofensiva de bombardeo
A sustained attack involving dropping bombs.
Un ataque sostenido que implica el lanzamiento de bombas.
ofensiva de encanto
A campaign of behaving in a friendly and pleasant way to win people's support.
Una campaña de comportamiento amistoso y agradable para ganar el apoyo de la gente.
ofensiva diplomática
A series of actions to achieve goals through negotiation.
Una serie de acciones para alcanzar objetivos a través de la negociación.
ofensiva terrorista
An attack carried out by a terrorist group.
Un ataque llevado a cabo por un grupo terrorista.
ofensiva de propaganda
A coordinated campaign to influence public opinion.
Una campaña coordinada para influir en la opinión pública.
An attack by irregular, small-scale forces.
profundamente ofensivo
Offensive in a way that causes strong personal upset.
Ofensivo de una manera que causa un fuerte malestar personal.
racialmente ofensivo
Offensive in a way that relates to a person's race.
Ofensivo de una manera que se relaciona con la raza de una persona.
potencialmente ofensivo
Could be considered offensive by some people.
Podría ser considerado ofensivo por algunas personas.
groseramente ofensivo
Extremely and unacceptably offensive.
Extremada e inaceptablemente ofensivo.
Extremely and obviously offensive.
moralmente ofensivo
Offensive according to principles of right and wrong.
Ofensivo según los principios del bien y del mal.
patentemente ofensivo
Clearly and obviously offensive, especially in a legal context.
Se usa para describir algo que es clara y profundamente insultante o grosero.
ofensiva contra
Used to indicate the target of the attack.
Se usa para indicar el objetivo del ataque.
pasar a la ofensiva
To start to attack or be aggressive.
Empezar a atacar o ser agresivo.
tomar la ofensiva
To take the initiative by attacking.
Tomar la iniciativa atacando.
montar una ofensiva
To organize and begin a military attack.
Organizar e iniciar un ataque militar.
estar a la ofensiva
To be in the process of attacking.
Estar en el proceso de atacar.
planear una ofensiva
To prepare the details of a future attack.
Preparar los detalles de un futuro ataque.
ser ofensivo
To have the quality of being offensive.
Tener la cualidad de ser ofensivo.
encontrar algo ofensivo
To personally feel that something is offensive.
Sentir personalmente que algo es ofensivo.
considerar algo ofensivo
To believe that something is offensive.
Creer que algo es ofensivo.
pensar que algo es ofensivo
To have the opinion that something is offensive.
Tener la opinión de que algo es ofensivo.
juzgar algo ofensivo
To formally judge something as offensive.
Juzgar formalmente algo como ofensivo.