slim
extremadamente delgado
To a very high degree of slenderness.
Con un grado muy alto de delgadez.
bastante delgado
To a moderate degree of slenderness; quite slim.
Con un grado moderado de delgadez; bastante delgado.
alto y delgado
A common descriptive phrase for a person's build.
Una frase descriptiva común para la complexión de una persona.
ser delgado
Used to describe a person's current state of being slender.
Se usa para describir el estado actual de delgadez de una persona.
parecer delgado
Used to describe the appearance of being slender.
Se usa para describir la apariencia de ser delgado.
mantenerse delgado
A common way to say 'remain slim'.
Una forma común de decir 'permanecer delgado'.
mantenerse delgado
To make an effort to maintain a slender figure.
Hacer un esfuerzo para mantener una figura esbelta.
ponerse delgado
Informal way to say 'become slim'.
Forma informal de decir 'volverse delgado'.
permanecer delgado
To continue to be slender, often used in a more formal context.
Continuar siendo delgado, a menudo usado en un contexto más formal.
volverse delgado
To transition into a state of being slender, often implying a process.
Hacer la transición a un estado de delgadez, a menudo implicando un proceso.
hacer a alguien delgado
To cause someone to become slender.
Hacer que alguien se vuelva delgado.
mantener a alguien delgado
To cause someone to maintain a slender figure.
Hacer que alguien mantenga una figura delgada.