snap
a decision made quickly, without careful thought
an opinion formed quickly, without having all the facts
finalmente estallar
to lose control after a period of stress or patience
perder el control después de un período de estrés o paciencia
romperse de repente
to break or lose control unexpectedly
romperse o perder el control inesperadamente
simplemente estallar
to simply lose control for no complex reason
simplemente perder el control sin una razón compleja
simplemente estallar
to simply lose control for no complex reason
simplemente perder el control sin una razón compleja
foto de vacaciones
an informal photograph taken during a vacation
una fotografía informal tomada durante unas vacaciones
a type of fastener with two parts that snap together
cerrar (algo) de golpe
to close something quickly with a sharp sound
cerrar algo rápidamente con un sonido seco
partir (algo) por la mitad
to break something into two halves
romper algo en dos mitades
partir (algo) en dos
to break something into two pieces
romper algo en dos pedazos
abrir (algo) de golpe
to open something quickly with a sharp sound
abrir algo rápidamente con un sonido seco
encajar (algo)
for parts to fit together with a sharp sound
que las partes encajen con un sonido seco
responder bruscamente
to reply in a quick, angry way
responder de una manera rápida y enojada
romperse
to break off from a larger piece with a sharp noise
romperse de una pieza más grande con un ruido seco
to speak in a quick, impatient way
decir bruscamente
to speak in a quick, sharp way
hablar de una manera rápida y cortante
decir bruscamente con enojo
to speak in a quick, angry way
hablar de una manera rápida y enojada
to speak in a quick, irritable way
to speak in a quick, harsh way
to speak in a quick, sarcastic way