wrong
mal moral
an act that is ethically or morally incorrect
un acto que es ética o moralmente incorrecto
mal pasado
an injustice that occurred in the past
una injusticia que ocurrió en el pasado
ilícito penal
an act that is illegal and punishable by law
un acto que es ilegal y punible por ley
ilícito civil
a wrongful act that infringes on someone's rights (a tort)
un acto ilícito que infringe los derechos de alguien (un agravio)
entirely incorrect
absolutamente equivocado
completely and without a doubt incorrect
completa y sin duda incorrecto
completely incorrect or unsuitable
obviously incorrect
incorrect according to principles of right and wrong behavior
no hay nada de malo en algo
used to say that something is acceptable or satisfactory
se usa para decir que algo es aceptable o satisfactorio
no te puedes equivocar (con algo)
used to say that something is a very good and reliable choice
se usa para decir que algo es una elección muy buena y fiable
la diferencia entre el bien y el mal
the ability to distinguish between moral and immoral behavior
la capacidad de distinguir entre el comportamiento moral e inmoral
the specific details or facts about whether something is morally or legally correct
estar equivocado
responsible for a mistake, argument, or offense
ser responsable de un error, discusión u ofensa
hacer mal (a alguien)
to treat someone unfairly or unjustly
tratar a alguien de manera injusta
to correct something that is unfair or unjust
cometer un mal
to do something morally or legally wrong
hacer algo moral o legalmente incorrecto
disculparse por un mal
to say sorry for an injustice
pedir perdón por una injusticia
perdonar (a alguien) por un mal
to stop feeling angry or resentful about an injustice
dejar de sentir ira o resentimiento por una injusticia
no ver nada de malo
to believe that there is nothing incorrect or immoral in something
creer que no hay nada incorrecto o inmoral en algo
corregir un mal
to fix or make right an injustice
arreglar o enmendar una injusticia
enmendar un mal
to fix or make right an injustice
arreglar o enmendar una injusticia
reconocer un mal
to understand and accept that something is an injustice
entender y aceptar que algo es una injusticia
reconocer un mal
to admit that an injustice has occurred
admitir que ha ocurrido una injusticia
exponer un mal
to reveal an injustice to the public
revelar una injusticia al público
deshacer un mal
to reverse the effects of an injustice
revertir los efectos de una injusticia
infligir un mal
to cause someone to suffer an injustice
hacer que alguien sufra una injusticia
to remedy or set right an injustice
compensar (a alguien) por un mal
to pay or reward someone for an injustice they suffered
pagar o recompensar a alguien por una injusticia que sufrió
entender mal algo
to misunderstand or make a mistake about something
malinterpretar o cometer un error sobre algo
to show that someone's judgment or statement was incorrect
entender mal a alguien
to misunderstand someone; often used as 'don't get me wrong'
malinterpretar a alguien; a menudo se usa como 'no me malinterpretes'
parecer equivocado
to appear to be incorrect or inappropriate
parecer incorrecto o inapropiado
encontrar algo mal
to discover a problem or mistake in something
descubrir un problema o error en algo
mal con
indicating a problem or fault in something or someone
indicando un problema o falla en algo o alguien
equivocado sobre
mistaken in one's judgment or opinion of something or someone
equivocado en el juicio u opinión de algo o alguien