graze
petite égratignure
Used to describe a graze that is not large.
Utilisé pour décrire une égratignure qui n'est pas grande.
égratignure mineure
Used to describe a graze that is not serious.
Utilisé pour décrire une égratignure sans gravité.
légère égratignure
Used to describe a graze that is not serious.
Utilisé pour décrire une égratignure sans gravité.
coupures et égratignures
A common pairing for minor skin injuries.
Une association courante pour les blessures cutanées mineures.
n'être qu'une égratignure
A common phrase to say that an injury is not serious.
Une expression courante pour dire qu'une blessure n'est pas grave.
avoir une égratignure
To have an area on your skin that is grazed.
Avoir une zone de peau éraflée.
subir une égratignure
To experience getting a graze, often in an accident.
Subir une égratignure, souvent dans un accident.
mettre qch au pâturage
To move animals from a barn or enclosure to a field so they can eat grass.
Déplacer les animaux d'une étable ou d'un enclos vers un champ pour qu'ils puissent manger de l'herbe.
laisser qch paître
To permit animals to eat grass in a field.
Permettre aux animaux de manger de l'herbe dans un champ.
paître sur qch
Indicates the location of the graze on the body.
Indique la nourriture ou la surface sur laquelle les animaux mangent.
seulement érafler
To only touch or scrape something lightly, emphasizing the minimal contact.
Ne faire que toucher ou racler quelque chose légèrement, en soulignant le contact minimal.
juste érafler
To only touch or scrape something lightly.
Ne faire que toucher ou racler quelque chose légèrement.
s'égratigner méchamment
To graze a part of your body severely.
S'égratigner sévèrement une partie du corps.
s'égratigner qch sur qch
Indicates the object that caused the graze.
Indique l'objet qui a causé l'égratignure.
paître paisiblement
Animals eating grass in a calm and quiet way.
utilisé pour les animaux qui broutent de l'herbe dans un champ de manière calme.
paître tranquillement
Animals eating grass without making much noise.
Animaux mangeant de l'herbe sans faire beaucoup de bruit.
paître avec contentement
Animals eating grass in a happy and satisfied way.
Animaux mangeant de l'herbe de manière heureuse et satisfaite.
paître sur qch
Indicates the food or surface the animals are eating from.
Indique la nourriture ou la surface sur laquelle les animaux mangent.
paître sur qch
A more formal or literary way to indicate what animals are eating.
Une manière plus formelle ou littéraire d'indiquer ce que les animaux mangent.