lip
lèvre pulpeuse
lips that are attractively large and rounded
lèvres attrayantes, grandes et arrondies
lips that are dry, cracked, and sore
lèvre craquelée
lips that are dry, cracked, and sore
lèvres sèches, craquelées et douloureuses
lèvre gercée
lips that are extremely dry, especially from thirst
décrit des lèvres sèches et craquelées, souvent à cause de la soif ou de la chaleur
a condition where a person is born with a split in their upper lip
lips that are soft and full
lèvre boudeuse
lips that are pushed forward in a sexually attractive way
décrit des lèvres poussées vers l'avant, généralement pour exprimer son mécontentement ou pour paraître sexuellement attirant
lips that look attractive to kiss
lèvre pulpeuse
lips that are soft and sexually attractive
lèvres douces et sexuellement attirantes
la lèvre bouge
for lips to change position, especially when speaking
pour que les lèvres changent de position, surtout en parlant
la lèvre se courbe
to move into a curved shape, often to form a smile
prendre une forme incurvée, souvent pour former un sourire
la lèvre se retrousse
to move into a curved shape, often to show a negative emotion like contempt
prendre une forme incurvée, souvent pour montrer une émotion négative comme le mépris
les lèvres se rencontrent
for two people's lips to touch when they kiss
pour que les lèvres de deux personnes se touchent quand elles s'embrassent
la lèvre tremble
to shake slightly, especially before crying
trembler légèrement, surtout avant de pleurer
la lèvre tremble
to shake slightly, especially before crying
trembler légèrement, surtout avant de pleurer
la lèvre a un tic
to make a small, sudden movement that you cannot control
faire un petit mouvement soudain que vous ne pouvez pas contrôler
la lèvre frôle qqch
to touch something lightly as it passes
toucher quelque chose légèrement en passant
la lèvre a un tic
to make a small, sudden movement, often showing amusement
faire un petit mouvement soudain, montrant souvent de l'amusement
entre tes lèvres
held in the space separating the lips
tenu dans l'espace séparant les lèvres
autour de ta lèvre
in a circular path covering the area of the lips
dans un chemin circulaire couvrant la zone des lèvres
autour de ta lèvre
in a circular path covering the area of the lips
dans un chemin circulaire couvrant la zone des lèvres
embrasser les lèvres
to touch someone's lips with your own as a sign of love or greeting
toucher les lèvres de quelqu'un avec les siennes en signe d'amour ou de salutation
se mordre la lèvre
to hold your lip between your teeth, often to stop yourself from showing emotion
tenir sa lèvre entre ses dents, souvent pour s'empêcher de montrer une émotion
se lécher les lèvres
to move your tongue over your lips, often because you are nervous or hungry
passer sa langue sur ses lèvres, souvent parce qu'on est nerveux ou qu'on a faim
s'essuyer les lèvres
to clean your lips, for example with a napkin or your hand
nettoyer ses lèvres, par exemple avec une serviette ou la main
se mâcher la lèvre
to bite your lip repeatedly, often due to nervousness
se mordre la lèvre à plusieurs reprises, souvent par nervosité
pincer les lèvres
to bring your lips together tightly, often to show disapproval
serrer les lèvres, souvent pour montrer sa désapprobation
presser les lèvres
to close your mouth by bringing your lips firmly together
fermer la bouche en serrant fermement les lèvres
retrousser la lèvre
to raise one side of your lip, often to show contempt or disgust
relever un côté de la lèvre, souvent pour montrer du mépris ou du dégoût
mouiller les lèvres
to make your lips wet, often with your tongue
mouiller ses lèvres, souvent avec la langue
faire claquer ses lèvres
to open and close your lips noisily to show you are enjoying food
ouvrir et fermer bruyamment les lèvres pour montrer que l'on apprécie la nourriture
humecter les lèvres
to make your lips wet, often with your tongue
mouiller ses lèvres, souvent avec la langue
faire la moue
to push out your lips to show you are annoyed or to look sexually attractive
avancer les lèvres pour montrer que vous êtes ennuyé ou pour paraître sexuellement attirant
plisser les lèvres
to bring your lips together into a small, rounded shape, for example to kiss someone
rassembler les lèvres en une petite forme arrondie, par exemple pour embrasser quelqu'un