rub

frotter doucement

to rub with a soft, careful motion

frotter avec un mouvement doux et prudent

frotter l'un contre l'autre

to move two things against each other

déplacer deux choses l'une contre l'autre

frotter fort

to apply strong pressure while rubbing

appliquer une forte pression en frottant

faire pénétrer en frottant

to apply a substance by rubbing it into a surface

appliquer une substance en la frottant sur une surface

frotter légèrement

to rub with minimal pressure

frotter avec une pression minimale

bien frotter

to rub thoroughly until absorbed or distributed

frotter soigneusement jusqu'à absorption ou distribution complète

frotter lentement

to rub in a slow, deliberate manner

frotter de manière lente et délibérée

frotter vigoureusement

to rub with energy and force

frotter avec énergie et force

frotter distraitement

to rub without thinking, often as a nervous habit

frotter sans réfléchir, souvent comme une habitude nerveuse

se frotter contre

to move back and forth while in contact with a surface

se déplacer d'avant en arrière en contact avec une surface

faire pénétrer dans

to force a substance into a surface by rubbing

forcer une substance à pénétrer une surface en frottant

frotter avec

to use an object to rub something

utiliser un objet pour frotter quelque chose

frotter sur

to apply a substance onto a surface by rubbing

appliquer une substance sur une surface en frottant

frotter à

to rub a specific spot, often to clean or soothe it

frotter un endroit spécifique, souvent pour le nettoyer ou l'apaiser

commencer à frotter

to start the action of rubbing

démarrer l'action de frotter