crash

noun57 コロケーション平均頻度: 6.9

An accident involving one or more cars.

死亡衝突事故

An accident in which someone is killed.

誰かが死亡した事故。

大きな衝突音

Refers to a noisy impact or collision.

騒々しい衝撃や衝突を指す。

飛行機事故

An accident involving an airplane.

飛行機が地面に衝突する事故

深刻な衝突事故

Used for an accident with severe consequences, such as major injuries.

大怪我など、深刻な結果を伴う事故に使われる。(特にイギリス英語)

列車衝突事故

An accident involving one or more trains.

1編成以上の列車が関与する事故。

大事故

Used for a large-scale or serious accident.

大規模または深刻な事故に使われる。

正面衝突

An accident where the front ends of two vehicles hit each other.

車両の前面が何かにぶつかる重大な事故

高速での衝突事故

An accident that happens while traveling very fast.

高速で移動する車両が関与する重大な事故

恐ろしい衝突事故

Used for an accident that is extremely shocking or severe.

非常に衝撃的または深刻な事故に使われる。

耳をつんざくような衝突音

Refers to an extremely loud noise.

突然で激しく、大きな衝撃の音

飛行機事故

An accident involving an airplane.

飛行機が関与する事故。(アメリカ英語)

巨大な衝突音

Refers to a very loud noise.

非常に大きな騒音を指す。

Refers to a very loud, sudden noise.

ひどい衝突音

Refers to a very bad or severe noise from an impact.

衝撃による非常に悪い、または深刻な騒音を指す。

雷のような衝突音

Refers to a noise as loud as thunder.

何かが壊れたり、他の物体にぶつかったりするときの非常に大きな音

大きな衝突音

Refers to a very loud noise.

非常に大きな騒音を指す。

吐き気のするような衝突音

Refers to a deeply unpleasant or disgusting noise from an impact.

衝撃による非常に不快な、または嫌悪感を催させる騒音を指す。

響き渡る衝突音

Refers to a loud, echoing noise.

何かが壊れたり落ちたりする際の大きな、反響する騒音

衝突事故の犠牲者

A person injured or killed in an accident.

事故で負傷または死亡した人。

衝突が起こる

When an accident takes place.

事故が起こるとき。

衝突が発生する

When an accident takes place (more formal).

事故が起こるとき(よりフォーマル)。

衝突音を聞く

To perceive a sudden loud noise with your ears.

耳で突然の大きな音を知覚する。

衝突を避ける

To successfully prevent a vehicle accident from happening.

車両事故の発生をうまく防ぐこと。

衝突事故に遭う

To be involved in a vehicle accident.

車両事故に巻き込まれること。

衝突を防ぐ

To take action to stop a vehicle accident from occurring.

車両事故の発生を防ぐために行動を起こすこと。