flutter

小さな羽ばたき

Describes a small, quick, light movement.

小さく、速く、軽い動きを表す。

そわそわして

In a state of nervous excitement or confusion.

緊張した興奮や混乱の状態にある。

ときめきを感じる

To experience a feeling of nervous excitement.

緊張や興奮の感覚を経験する。

騒ぎを引き起こす

To make someone feel nervous or excited.

誰かを緊張させたり興奮させたりする。

ドキッとする

Used when a body part, especially the heart, makes a quick, light movement.

心臓などの体の一部が、速く軽い動きをするときに使う。

〜の羽ばたき

Used to specify what is fluttering (e.g., eyelashes) or the cause of excitement (e.g., excitement).

何が羽ばたいているか（例：まつげ）や興奮の原因（例：興奮）を特定するために使用される。