prevail

最終的に勝つ

Indicates that victory or dominance is achieved after a period of time or struggle.

一定期間または闘争の末に勝利または優位性を達成することを示す。

最後には勝つ

Similar to 'eventually', highlighting the final outcome.

「eventually」と似ており、最終的な結果を強調する。

ついに勝つ

Emphasizes that victory comes at the end of a long process.

長いプロセスの末に勝利が訪れることを強調する。

最終的に打ち勝つ

Stresses the fundamental or ultimate outcome, often in a more formal context.

最終的に敵対勢力よりも強力であることを証明すること。

常に勝つ

Used to express that a certain quality or outcome is consistently triumphant.

特定の品質や結果が一貫して勝利を収めることを表現するために使われる。

通常勝つ

Indicates that a certain quality or outcome is typically triumphant.

特定の品質や結果が通常は勝利を収めることを示す。

勝つだろう

Expresses certainty or a strong prediction that a certain outcome will be triumphant.

特定の結果が勝利を収めることについての確信や強い予測を表現する。

勝たなければならない

Expresses a strong necessity for a certain outcome to be triumphant.

特定の結果が勝利を収めることが強く必要であることを表現する。

勝つべきである

Expresses the desirability or expectation that a certain outcome will be triumphant.

特定の結果が勝利を収めることが望ましい、または期待されることを表現する。

勝ちそうである

Indicates a high probability of success or dominance.

成功または優位に立つ可能性が高いことを示す。

～に優る

To gain influence or superiority over something or someone else.

何かまたは誰かに対して影響力または優位性を得る。

～に打ち勝つ

To win a victory over an opponent, obstacle, or challenge.

対戦相手、障害、または挑戦に勝利する。