proclaim

to announce something with official authority

to announce something in a formal or official capacity

公に宣言する

to announce something to the public

公に何かを発表する

to announce something without concealment

大声で宣言する

to announce something in a loud voice

何かを大声で発表する

誇らしげに宣言する

to announce something with a feeling of pride

誇りを持って何かを発表する

to announce something in a confident and courageous way

意気揚々と宣言する

to announce a victory or success with great joy

大きな喜びをもって勝利や成功を発表する

繰り返し宣言する

to announce something again and again

何度も何かを発表する

Used in formal declarations, often humorously.

～を宣言し続ける

to persist in announcing something

何かを発表し続ける

～を宣言しているようだ

to appear to announce or indicate something

何かを発表または示しているように見える

～として宣言する

to declare someone or something to be a particular thing

誰かまたは何かを特定の事物であると宣言する

～に宣言する

to announce something to a particular audience or entity

特定の聴衆や団体に何かを発表する