restrict

著しく制限する

Indicates a limitation that is important or large enough to be noticed.

重要であるか、または気づかれるほど大きい制限を示します。

厳しく制限する

Indicates a very harsh or strict limitation.

非常に厳しいまたは厳格な制限を示します。

大幅に制限する

Used to emphasize a large degree of limitation.

高度な制限を強調するために使用されます。

深刻に制限する

Indicates a severe and significant limitation.

深刻かつ重大な制限を示します。

効果的に制限する

To limit something in a way that has a real, practical effect.

実際に効果がある方法で何かを制限すること。

急激に制限する

Indicates a sudden and significant limitation.

突然かつ重大な制限を示します。

主に制限する

To limit something for the most part or mainly.

大部分または主として何かを制限すること。

さらに制限する

To add more limitations to existing ones.

既存の制限にさらに制限を加えること。

不必要に制限する

To limit something when it is not needed.

必要でないときに何かを制限すること。

不当に制限する

To limit something more than is reasonable or necessary.

合理的または必要な範囲を超えて何かを制限すること。

～を制限するための措置

Actions taken to limit something.

何かを制限するために取られる行動。

～を制限する試み

An effort made to limit something.

何かを制限するために行われる努力。

制限する必要がある

Indicates that it is necessary to impose a limit.

制限を課す必要があることを示します。

制限しようとする

To make an effort to impose a limit.

制限を課すために努力すること。

制限しようと試みる

To make an effort to impose a limit.

制限を課すために努力すること。

制限を求める

A more formal way of saying 'try to restrict'.

「制限しようと試みる」のよりフォーマルな言い方。

制限する傾向がある

Indicates a general tendency to cause limitation.

制限を引き起こす一般的な傾向を示します。

～を～に制限する

To limit the scope or range of something to a particular thing, group, or area.

何かの範囲や領域を特定の物、グループ、または地域に限定すること。