reflect
올바르게 반영하다
To represent a situation or information without errors.
상황이나 정보를 오류 없이 나타내다.
직접적으로 반영하다
To show or express something in a very clear and obvious way.
어떤 것을 매우 명확하고 분명한 방식으로 보여주거나 표현하다.
강하게 반영하다
To show or express something in a very powerful and clear way.
매우 강력하고 명확한 방식으로 무언가를 보여주거나 표현하다.
충실하게 반영하다
To represent something in a way that is true to the original.
원본에 충실한 방식으로 무언가를 나타내다.
비판적으로 성찰하다
To think about something carefully and make judgments about it.
무언가에 대해 신중하게 생각하고 그것에 대해 판단을 내리다.
반드시 반영하는 것은 아니다
Used to say that something is not always a true sign of a particular situation.
어떤 것이 항상 특정 상황의 진정한 신호는 아니라고 말할 때 사용됩니다.
To cause people to have a bad opinion of someone or something.
적절히 반영하다
To represent something to a sufficient or satisfactory degree.
어떤 것을 충분하거나 만족스러운 정도로 나타내다.
단순히 반영하다
To just show or be a sign of a particular situation.
단지 특정 상황을 보여주거나 그 신호이다.
나쁜 인상을 주다
To give a bad impression of someone or something.
누군가나 무언가에 대해 나쁜 인상을 주다.
나쁘게 비치다
To make someone or something seem bad or unfavorable.
누군가나 무언가를 나쁘거나 불리하게 보이게 만들다.
단지 반영하다
To only show or be a sign of a particular situation, not cause it.
특정 상황을 보여주거나 그 신호일 뿐, 그것을 야기하지는 않다.
To reflect light or an image faintly or unclear.
쓰라리게 반성하다
To think about something with deep sadness and anger.
깊은 슬픔과 분노로 무언가에 대해 생각하다.
비꼬며 성찰하다
To think about something with a mixture of amusement and disappointment.
아이러니하게 유머러스한 방식으로 무언가에 대해 깊이 또는 신중하게 생각하다.
후회하며 반성하다
To think about something with regret and a little sadness.
슬픔이나 후회를 가지고 어떤 것에 대해 깊이 또는 신중하게 생각하다.
반영하도록 설계되다
Used when something is created with the specific purpose of showing or representing something else.
다른 것을 보여주거나 나타내는 특정 목적으로 무언가가 만들어졌을 때 사용됩니다.
멈추어 성찰하다
To stop what you are doing in order to think carefully about something.
무언가에 대해 신중하게 생각하기 위해 하던 일을 멈추다.
생각하도록 내버려두다
To give someone time and space to think about something.
누군가에게 무언가에 대해 생각할 시간과 공간을 주다.
~에 반영되다
Used to show that something is the result or sign of something else.
어떤 것이 다른 것의 결과나 신호임을 보여줄 때 사용됩니다.
~에서 반사되다
Used when light, heat or sound bounces off a surface.
빛, 열, 소리가 표면에서 튕겨 나올 때 사용됩니다.
~에서 반사되다
Used when light, heat or sound bounces off a surface.
빛, 열, 소리가 표면에서 튕겨 나올 때 사용됩니다.