admire
admirar profundamente
To feel strong admiration for someone or something.
Sentir uma forte admiração por alguém ou algo.
admirar enormemente
To feel extremely strong admiration.
Sentir uma admiração extremamente forte.
admirar secretamente
To feel admiration for someone without letting them or others know.
respeitar ou aprovar alguém/algo sem expressá-lo
admirar abertamente
To express admiration publicly without hiding it.
achar alguém ou algo atraente e agradável de se ver, e mostrar isso publicamente
admirar claramente
To show admiration in an obvious and unconcealed way.
Mostrar admiração de uma forma óbvia e não dissimulada.
admirar bastante
To feel a moderate or surprising amount of admiration.
Sentir uma quantidade moderada ou surpreendente de admiração.
ser amplamente admirado
To be admired by a large number of people in many different places.
Ser admirado por um grande número de pessoas em muitos lugares diferentes.
ser geralmente admirado
To be admired by most people.
Ser admirado pela maioria das pessoas.
não poder deixar de admirar
To be unable to stop yourself from feeling admiration.
Não conseguir parar de sentir admiração.
não conseguir deixar de admirar
To be unable to stop yourself from feeling admiration.
Não conseguir parar de sentir admiração.
ter que admirar
Used to express that someone's qualities are so impressive that admiration is the only logical response.
Usado para expressar que as qualidades de alguém são tão impressionantes que a admiração é a única resposta lógica.
parar para admirar
To cease moving or doing something in order to look at something attractive.
Parar de se mover ou de fazer algo para olhar algo atraente.
pausar para admirar
To stop an activity for a short time in order to look at something attractive.
Parar uma atividade por um curto período de tempo para olhar algo atraente.
dar um passo atrás para admirar
To take a step away from something to see it better and admire it.
Dar um passo para trás de algo para vê-lo melhor e admirá-lo.
recuar para admirar
To move away from something to get a better perspective for admiration.
Afastar-se de algo para obter uma melhor perspectiva para admiração.
admirar por
Used to state the reason for admiration, often a quality or an achievement. Pattern: admire [someone] for [something].
Usado para indicar o motivo da admiração, frequentemente uma qualidade ou uma conquista. Padrão: admirar [alguém] por [algo].
admirar em
Used to specify a particular quality that you admire in a person. Pattern: admire [something] about [someone].
Usado para especificar uma qualidade particular que você admira em uma pessoa. Padrão: admirar [algo] em [alguém].