flick
a skillful and quick movement
folhear algo rapidamente
to look through a book or magazine very fast
olhar um livro ou revista muito rápido
folhear algo casualmente
to look through a book or magazine in a relaxed way
olhar um livro ou revista de maneira relaxada
folhear algo ociosamente
to look through a book or magazine without any particular purpose
olhar um livro ou revista sem nenhum propósito em particular
folhear algo distraidamente
to look through a book or magazine without paying much attention
olhar um livro ou revista sem prestar muita atenção
com o toque de um botão
means very quickly and easily
muito rápida e facilmente
abrir algo de repente
to open something with a sudden, quick movement
abrir algo com um movimento súbito e rápido
movimento de
used to specify what is being moved, e.g., 'flick of the wrist'
usado para especificar o que está sendo movido, por exemplo, 'movimento do pulso'
com um toque
indicates the action used to achieve something
indica a ação usada para alcançar algo
dar um toque (em algo)
to make a light, quick movement with something
fazer um movimento leve e rápido com algo
remover com um toque
to remove something with a quick movement
remover algo com um movimento rápido
jogar para trás
to move something backward with a quick movement
mover algo para trás com um movimento rápido
mover casualmente
to flick in a relaxed or unconcerned way
mover de uma maneira relaxada ou despreocupada
mover nervosamente
to flick in an anxious or worried way
mover de uma maneira ansiosa ou preocupada
remover; desligar
to remove or turn off something with a quick movement
remover ou desligar algo com um movimento rápido
folhear; dar uma olhada
to quickly look over or turn over something
olhar ou virar algo rapidamente
remover de
to remove something from a surface with a flick
remover algo de uma superfície com um toque
passar rapidamente por
to move quickly across a surface or space
mover-se rapidamente por uma superfície ou espaço