gesture
gesto simbólico
an action that represents a feeling or intention, but may have little practical effect
uma ação que representa um sentimento ou intenção, mas que pode ter pouco efeito prático
gesto dramático
a very noticeable and impressive gesture
um gesto muito notável e impressionante
gesto sutil
a gesture that is not obvious or easy to notice
um gesto que não é óbvio ou fácil de notar
gesto vago
a gesture that is not clear in meaning
um gesto que não é claro em seu significado
gesto simbólico
a small action done as a symbol of something larger, like respect or apology
uma pequena ação feita como um símbolo de algo maior, como respeito ou desculpa
a wide and generous gesture
gesto obsceno
a gesture that is offensive in a sexual way
um gesto que é ofensivo de uma forma sexual
a very confident and noticeable gesture
a sudden and unexpected gesture
gesto de
used to show the meaning or purpose of a gesture
usado para mostrar o significado ou propósito de um gesto
gesticular descontroladamente
to make large, uncontrolled gestures
fazer gestos grandes e descontrolados
to make gestures in a hurried, excited, or anxious way
gaguejar para
to make a gesture directed at someone or something
fazer um gesto direcionado a alguém ou algo
gesticular ao redor
to make gestures referring to the general area around
fazer gestos referindo-se à área geral ao redor
gesticular sobre
to make gestures referring to the general area around
fazer gestos referindo-se à área geral ao redor