scrape
raspar
to remove something from a surface using a sharp edge
remover algo de uma superfície usando uma borda afiada
raspar para remover
to remove a layer from a surface by scraping
remover uma camada de uma superfície raspando
raspar para trás
to pull something back with a scraping motion
puxar algo para trás com um movimento de raspagem
raspar com cuidado
to scrape in a precise and cautious manner
raspar de maneira precisa e cautelosa
to remove all dirt or substance from a surface by scraping
raspar contra
to rub against a surface, often causing a harsh sound or minor damage
esfregar contra uma superfície, muitas vezes causando um som áspero ou dano menor
raspar com
to use a tool or object to scrape something
usar uma ferramenta ou objeto para raspar algo
raspar em
to cause an injury or mark by rubbing against something
causar um ferimento ou marca ao esfregar contra algo
raspar ao longo de
to move while scraping against a surface
mover-se enquanto raspa contra uma superfície