separate

seguir caminhos separados

When two or more people in a relationship decide to end it and live their lives apart.

Quando duas ou mais pessoas em um relacionamento decidem terminá-lo e viver suas vidas separadamente.

separar completamente

To divide things or people fully, with no connection remaining.

Dividir coisas ou pessoas totalmente, sem nenhuma conexão restante.

separar claramente

To make a distinct and unambiguous division.

Fazer uma divisão distinta e sem ambiguidades.

separar cuidadosamente

To divide things with precision and attention to detail.

Dividir coisas com precisão e atenção aos detalhes.

separar fisicamente

To divide in a tangible, material way.

Dividir de forma tangível e material.

To divide by physical location or distance.

separar de

Used to indicate the person, group, or thing that something is being moved away from.

Usado para indicar a pessoa, grupo ou coisa da qual algo está sendo afastado.

separar em

Used to specify the categories or groups that result from a division.

Usado para especificar as categorias ou grupos que resultam de uma divisão.

tentar separar

To make an effort to divide or part something.

Fazer um esforço para dividir ou separar algo.

ser difícil de separar

Indicates that dividing something is not easy.

Indica que dividir algo não é fácil.

ser impossível de separar

Indicates that two or more things cannot be divided.

Indica que duas ou mais coisas não podem ser divididas.

tentar separar

To try to divide or part something.

Tentar dividir ou separar algo.