satisfactory
очень удовлетворительный
Common intensifier indicating a high level of satisfaction.
Распространенный усилитель, указывающий на высокий уровень удовлетворенности.
совершенно удовлетворительный
Strongly emphasizes that something is satisfactory without any flaws.
Сильно подчеркивает, что что-то является удовлетворительным без каких-либо недостатков.
весьма удовлетворительный
Indicates a very high level of satisfaction; a strong positive endorsement.
Указывает на очень высокий уровень удовлетворенности; сильное положительное одобрение.
полностью удовлетворительный
Indicates total and absolute satisfaction, with no reservations.
Указывает на полное и абсолютное удовлетворение, без оговорок.
весьма удовлетворительный
A slightly more formal way to say 'very satisfactory'.
Немного более формальный способ сказать 'очень удовлетворительный'.
вполне удовлетворительный
Similar to 'completely', emphasizes that all aspects are satisfactory.
Подобно 'полностью', подчеркивает, что все аспекты удовлетворительны.
Indicates that something is satisfactory to all parties involved.
вполне удовлетворительный
Indicates a reasonable or fair level of satisfaction; can sometimes imply 'satisfactory, but not excellent'.
Указывает на разумный или справедливый уровень удовлетворенности; иногда может подразумевать 'удовлетворительно, но не отлично'.
менее чем удовлетворительный
A common and slightly understated way to say something is not satisfactory.
Распространенный и несколько сдержанный способ сказать, что что-то не является удовлетворительным.
далеко не удовлетворительный
A strong way of saying something is very unsatisfactory.
Сильный способ сказать, что что-то очень неудовлетворительно.
Indicates that something is satisfactory for the most part or in most cases.
не вполне удовлетворительный
Similar to 'not altogether', suggests some aspects are good, but others are not.
Подобно 'не совсем', предполагает, что некоторые аспекты хороши, а другие нет.
не совсем удовлетворительный
Synonymous with 'not entirely satisfactory'.
Синоним 'не вполне удовлетворительный'.
не вполне удовлетворительный
Indicates that while some parts may be satisfactory, the whole is not.
Указывает, что, хотя некоторые части могут быть удовлетворительными, в целом это не так.
не вполне удовлетворительный
A more formal synonym for 'not entirely satisfactory'.
Более формальный синоним для 'не вполне удовлетворительный'.
быть удовлетворительным
The most common and direct way to state that something is satisfactory.
Самый распространенный и прямой способ заявить, что что-то является удовлетворительным.
казаться удовлетворительным
Expresses an impression that something is satisfactory, similar to 'appear'.
Выражает впечатление, что что-то является удовлетворительным, подобно 'appear'.
находить что-л. удовлетворительным
To conclude that something is satisfactory after experiencing or examining it.
Прийти к выводу, что что-то является удовлетворительным после опыта или изучения.
оказаться удовлетворительным
Used when something is shown to be satisfactory after a period of time or testing.
Используется, когда что-то оказывается удовлетворительным после определенного периода времени или испытания.
считать что-л. удовлетворительным
To formally judge or decide that something meets the required standard.
Официально судить или решать, что что-то соответствует требуемому стандарту.
казаться удовлетворительным
Used when something seems to be satisfactory based on initial observation.
Используется, когда что-то кажется удовлетворительным на основе первоначального наблюдения.
рассматривать что-л. как удовлетворительное
To view or think of something in a particular way, in this case, as satisfactory.
Рассматривать или думать о чем-то определенным образом, в данном случае, как об удовлетворительном.
выглядеть удовлетворительно
Similar to 'appear satisfactory', based on visual assessment.
Похоже на 'казаться удовлетворительным', на основе визуальной оценки.
звучать удовлетворительно
Used when an idea or proposal seems satisfactory based on what has been heard or read.
Используется, когда идея или предложение кажутся удовлетворительными на основе услышанного или прочитанного.
удовлетворительный для кого-л.
Specifies the person or entity who finds something satisfactory.
Указывает на лицо или организацию, которые находят что-то удовлетворительным.