shallow

adjective14 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2

ضحل/سطحي جداً

To a high degree; can refer to depth or a person's character.

بدرجة عالية؛ يمكن أن يشير إلى العمق أو شخصية الشخص.

ضحل بما فيه الكفاية

To the required degree of shallowness, often for a specific purpose (e.g., to cross).

إلى الدرجة المطلوبة من الضحالة، غالباً لغرض معين (مثل العبور).

ضحل/سطحي للغاية

To a very high degree; can refer to depth or a person's character.

بدرجة عالية جداً؛ يمكن أن يشير إلى العمق أو شخصية الشخص.

ضحل/سطحي إلى حد ما

To a moderate degree; can refer to depth or a person's character.

بدرجة معتدلة؛ يمكن أن يشير إلى العمق أو شخصية الشخص.

ضحل نسبيا

Shallow in comparison to something else.

ضحل بالمقارنة مع شيء آخر.

Shallow in comparison to something else.

ضحل بما فيه الكفاية

To the required degree of shallowness (more formal).

إلى الدرجة المطلوبة من الضحالة (أكثر رسمية).

To a very high degree, often used to emphasize a person's lack of serious thought.

يكون سطحياً

Used to describe a state of not being deep.

تستخدم لوصف شخص لا يظهر تفكيراً جاداً.

يكون سطحياً

Used to describe a person who does not show serious thought.

تستخدم لوصف شخص لا يظهر تفكيراً جاداً.

يبدو سطحياً

To appear to be a person who does not show serious thought.

أن تبدو شخصاً لا يظهر تفكيراً جاداً.

يصبح ضحلاً

To change to a state of not being deep (more informal).

التحول إلى حالة غير عميقة (أكثر عامية).

يبدو ضحلاً

Used to describe something that appears not to be deep.

تستخدم لوصف شيء يبدو غير عميق.

يصبح ضحلاً

To change to a state of not being deep.

التحول إلى حالة غير عميقة.

يبقى ضحلاً

To continue to be in a state of not being deep.

الاستمرار في حالة غير عميقة.