solid
صلب بالكامل
entirely hard and firm, with no gaps or softness
قاس ومتين بالكامل، بدون فجوات أو ليونة
صلب ظاهريا
seeming to be solid based on available evidence
يبدو صلبا بناء على الأدلة المتاحة
صلب كالصخر
extremely strong, dependable, and unchanging
قوي للغاية ويمكن الاعتماد عليه وثابت
always reliable or strong over time
متين نسبيا
quite reliable or strong in comparison to others
موثوق به أو قوي إلى حد ما بالمقارنة مع الآخرين
متين بشكل معقول
to a fair degree; quite reliable or strong
بدرجة مقبولة؛ موثوق به أو قوي إلى حد ما
متين بشكل مدهش
more reliable or strong than expected
أكثر موثوقية أو قوة مما كان متوقعا
يكون متينا
describes the state of being firm and hard
أن يكون موثوقا به أو يمكن الاعتماد عليه أو قويا
to become completely frozen and hard
يبدو متينا
to give the impression of being firm and hard
يعطي انطباعا بأنه موثوق به أو قوي
يبدو صلبا
to have the sensation of being firm to the touch
أن يعطي إحساسا بالصلابة عند اللمس
يصبح متينا
to transition from a liquid/gas state to a solid state
التطور إلى حالة موثوقة أو قوية
يتجمد
to transition from a liquid/gas state to a solid state, often implying a process
الانتقال من حالة سائلة/غازية إلى حالة صلبة، وغالبا ما يعني عملية
يجعل شخصا/شيئا صلبا
to cause someone or something to become solid or firm
أن يتسبب في جعل شخص ما أو شيء ما صلبا أو متينا
يكون متينا
to be reliable, dependable, or strong
أن يكون موثوقا به أو يمكن الاعتماد عليه أو قويا
يبدو متينا
to give the impression of being reliable or strong
يعطي انطباعا بأنه موثوق به أو قوي