transfer
تحويل بنكي
moving money from one bank account to another
نقل الأموال من حساب بنكي إلى آخر
نقل البيانات
the movement of electronic data from one location to another
حركة البيانات الإلكترونية من موقع إلى آخر
تحويل أموال
the act of sending money from one person or place to another
فعل إرسال الأموال من شخص أو مكان إلى آخر
نقل الملفات
the act of transmitting a computer file from one system to another
فعل نقل ملف كمبيوتر من نظام إلى آخر
نقل المعلومات
the process of moving information from a source to a receiver
عملية نقل المعلومات من مصدر إلى مستقبل
تحويل إلكتروني
transferring money or data via electronic means
تحويل الأموال أو البيانات عبر الوسائل الإلكترونية
تحويل مباشر
a transfer made straight from one place to another without intermediaries
تحويل يتم مباشرة من مكان إلى آخر دون وسطاء
نقل سلس
a transfer that happens without any problems or difficulties
نقل يحدث دون أي مشاكل أو صعوبات
نقل فعال
a transfer that is done without wasting time or energy
نقل يتم دون إضاعة الوقت أو الطاقة
نقل المعرفة
sharing or disseminating knowledge from one person or group to another
مشاركة أو نشر المعرفة من شخص أو مجموعة إلى أخرى
نقل التكنولوجيا
the process of sharing technology, skills, or knowledge among institutions or governments
عملية مشاركة التكنولوجيا أو المهارات أو المعرفة بين المؤسسات أو الحكومات
تحويل مالي
any transfer of money or financial assets
أي تحويل للأموال أو الأصول المالية
تحويل نقدي
a direct payment of money, often as part of a social welfare program
دفعة نقدية مباشرة، غالبًا كجزء من برنامج رعاية اجتماعية
نقل هائل
describes a large-scale movement of people, resources, etc.
يصف حركة واسعة النطاق للأشخاص والموارد وما إلى ذلك
تحويل رقمي
transferring data or money in a digital format
نقل البيانات أو الأموال بصيغة رقمية
تحويل رصيد
moving an amount owed from one credit card to another
نقل مبلغ مستحق من بطاقة ائتمان إلى أخرى
تحويل ائتماني/نقل الساعات المعتمدة
a direct payment of money from one bank account to another; also, recognition of academic credits from another institution
دفعة مالية مباشرة من حساب بنكي إلى آخر؛ وأيضًا، الاعتراف بالساعات الأكاديمية المعتمدة من مؤسسة أخرى
نقل الثروة
the passing of assets from one generation to the next
انتقال الأصول من جيل إلى الذي يليه
نقل الموارد
the movement of resources (e.g., financial, natural) between places or entities
حركة الموارد (مثل المالية والطبيعية) بين الأماكن أو الكيانات
صافي النقل
the overall transfer after accounting for movements in both directions
النقل الإجمالي بعد حساب الحركات في كلا الاتجاهين
نقل الملكية
the legal process of transferring ownership of property
الإجراء القانوني لنقل ملكية العقار
تحويل رأس المال
movement of money for investment or business purposes
حركة الأموال لأغراض الاستثمار أو الأعمال
نقل الأسهم
transferring legal ownership of company shares from one person to another
نقل الملكية القانونية لأسهم الشركة من شخص إلى آخر
نقل الأسهم
transferring legal ownership of company stock from one person to another
نقل الملكية القانونية لأسهم الشركة من شخص إلى آخر
نقل ملكية الأراضي
the legal process of transferring ownership of land
الإجراء القانوني لنقل ملكية الأرض
ترحيل السكان
movement of a large group of people from one region to another
انتقال مجموعة كبيرة من الناس من منطقة إلى أخرى
an electronic method of transferring funds, often used for overseas payments