diplomatic

adjective44 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.3

diplomatische Beziehung

the formal relationship between two countries

die formelle Beziehung zwischen zwei Ländern

diplomatische Immunität

protection from the laws of the country you are in

die Immunität vor Strafverfolgung, die ausländische Diplomaten genießen

diplomatischer Kanal

the official way of communicating between governments

der offizielle Kommunikationsweg zwischen Regierungen

diplomatische Bemühung

an attempt to achieve something through diplomacy

ein Versuch, etwas durch Diplomatie zu erreichen

diplomatische Lösung

a way of solving a problem between countries through discussion

ein Weg, ein Problem zwischen Ländern durch Diskussion zu lösen

diplomatischer Durchbruch

a major success that ends a period of disagreement

ein großer Erfolg, der eine Periode der Meinungsverschiedenheit beendet

diplomatische Einigung

an official agreement that ends a dispute

eine offizielle Vereinbarung, die einen Streit beendet

diplomatische Initiative

a new plan or action to solve a problem

ein neuer Plan oder eine neue Maßnahme zur Lösung eines Problems

a container with special legal protections for carrying official documents

diplomatischer Schritt

a strategic action taken in a diplomatic context

Eine Handlung im Zusammenhang mit der Diplomatie.

diplomatisches Band

a bond or connection between countries

eine Bindung oder Verbindung zwischen Ländern

diplomatische Verbindung

a connection between countries for diplomatic purposes

eine Verbindung zwischen Ländern zu diplomatischen Zwecken

diplomatisches Privileg

a special right or advantage given to diplomats

Besondere Rechte und Immunität vor Strafverfolgung für Diplomaten.

diplomatischer Triumph

a great success or victory in diplomacy

Ein Erfolg auf dem Gebiet der Diplomatie.

diplomatisches Manöver

a clever and skillful action or movement to gain an advantage

Eine kluge Aktion oder eine Reihe von Aktionen in der Politik oder den internationalen Beziehungen.