expose
voll und ganz aufdecken
to uncover something to its full extent
etwas in vollem Umfang aufdecken
deutlich aufzeigen
to reveal the truth about something in a way that is easy to understand
die Wahrheit über etwas auf leicht verständliche Weise enthüllen
öffentlich blossstellen
to reveal something negative about a person or organization to the public
etwas Negatives über eine Person oder Organisation der Öffentlichkeit preisgeben
absichtlich freilegen
to uncover something intentionally
etwas absichtlich aufdecken
ständig aussetzen
to be continuously subjected to something, often something harmful
ständig etwas ausgesetzt sein, oft etwas Schädlichem
direkt aussetzen
to subject someone or something to a harmful substance or situation without any barrier
jemanden oder etwas einer schädlichen Substanz oder Situation ohne Barriere aussetzen
wiederholt aussetzen
to be subjected to something harmful multiple times
mehrmals etwas Schädlichem ausgesetzt sein
regelmäßig aussetzen
to be subjected to something at frequent, uniform intervals
in häufigen, gleichmäßigen Abständen etwas ausgesetzt sein
grausam aufdecken
to reveal a weakness or flaw in a harsh or unkind way
eine Schwäche oder einen Fehler auf harte oder unfreundliche Weise aufdecken
drohen, aufzudecken
to warn that one will reveal a secret or something negative about someone
warnen, dass man ein Geheimnis oder etwas Negatives über jemanden enthüllen wird
versuchen, aufzudecken
to make an effort to reveal the truth about something
sich bemühen, die Wahrheit über etwas aufzudecken
versuchen aufzudecken
to try or attempt to reveal the truth about something
versuchen, die Wahrheit über etwas aufzudecken
aussetzen
to make someone experience something or be affected by it, especially something harmful or new
jemanden etwas erleben lassen oder davon betroffen sein lassen, besonders etwas Schädliches oder Neues
entlarven als
to reveal that someone is not what they claim to be
aufdecken, dass jemand nicht das ist, was er vorgibt zu sein