garner
to attract notice from the public or media
Anerkennung ernten
to get official or public acknowledgment of one's status or achievements
Lob oder Anerkennung sammeln, oft über einen längeren Zeitraum.
to win public praise and approval
Publizität erlangen
to get attention given to someone or something by the media
Aufmerksamkeit der Medien auf jemanden oder etwas erhalten
Stimmen sammeln
to collect votes, especially in an election
Stimmen sammeln, insbesondere bei einer Wahl
to win a prize or an honor
eine Mehrheit erlangen
to win more than half of the votes or support
mehr als die Hälfte der Stimmen oder der Unterstützung gewinnen
Einblicke sammeln
to obtain a deep understanding of a person or thing
Verständnis sammeln oder zusammentragen, oft mit Anstrengung
eine Bewertung erhalten
to achieve a particular score or classification
eine bestimmte Punktzahl oder Einstufung erreichen
Unterschriften gewinnen
to collect people's names signed on a document or petition
Ein formellerer Begriff für das Sammeln von Unterschriften, der Erfolg suggeriert.